一柱观 一柱觀

yī zhù guān

张说 唐 張說 唐

zhāng shuō · táng

标签： 诗词詩詞

旧jiù说shuō江jiāng陵líng观guān，初chū疑yí神shén化huà来lái。

空kōng山shān结jié云yún阁gé，绮qǐ靡mí随suí风fēng回huí。

奈nài何hé任rèn一yī柱zhù，斯sī焉yān容róng众zhòng材cái。

奇qí功gōng非fēi长zhǎng世shì，今jīn馀yú草cǎo露lù台tái。

旧说江陵观，初疑神化来。

空山结云阁，绮靡随风回。

奈何任一柱，斯焉容众材。

奇功非长世，今馀草露台。

舊說江陵觀，初疑神化來。

空山結雲閣，綺靡隨風回。

奈何任一柱，斯焉容衆材。

奇功非長世，今餘草露臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧说江陵观察，开始怀疑神化来。空山结云阁，华丽随风回。怎么信任一柱，这里容纳各种材料。奇功不是长久，现在多草露台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊說江陵觀察，開始懷疑神化來。空山結雲閣，華麗隨風回。怎麼信任一柱，這裏容納各種材料。奇功不是長久，現在多草露臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 旧说：过去的说法。江陵观：指江陵的一座道观。2. 初疑：一开始怀疑。神化：神秘化的意思。3. 空山：空旷的山林。结云阁：道观中的楼阁，周围云雾缭绕。4. 绮靡：华美绚丽。随风回：随风飘动。5. 奈何：为什么。任一柱：只有一根柱子。斯焉：这里。容众材：容纳各种材料。6. 奇功：非凡的功绩。长世：流传久远。7. 今馀：现在只剩下。草露台：只有草和露水的台子。1. 舊說：過去的說法。江陵觀：指江陵的一座道觀。2. 初疑：一開始懷疑。神化：神祕化的意思。3. 空山：空曠的山林。結雲閣：道觀中的樓閣，周圍雲霧繚繞。4. 綺靡：華美絢麗。隨風回：隨風飄動。5. 奈何：爲什麼。任一柱：只有一根柱子。斯焉：這裏。容衆材：容納各種材料。6. 奇功：非凡的功績。長世：流傳久遠。7. 今餘：現在只剩下。草露臺：只有草和露水的臺子。

赏析

旧说江陵观察，开始怀疑神化来。空山结云阁，华丽随风回。怎么信任一柱，这里容纳各种材料。奇功不是长久，现在多草露台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊說江陵觀察，開始懷疑神化來。空山結雲閣，華麗隨風回。怎麼信任一柱，這裏容納各種材料。奇功不是長久，現在多草露臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表