相州前池别许郑二判官景先神力 相州前池別許鄭二判官景先神力
数步圆塘水,双鸿戢羽仪。
一飞乔木上,一返故林垂。
澹泊含秋景,虚明抱夜规。
无因留绝翰,云海意差池。
數步圓塘水,雙鴻戢羽儀。
一飛喬木上,一返故林垂。
澹泊含秋景,虛明抱夜規。
無因留絕翰,雲海意差池。
分享
译文
几步圆塘水,双鸿收敛仪仗。一飞乔木上,一个返回故林垂。淡泊含秋景,虚明抱着夜规。无因留绝翰,说海意差池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾步圓塘水,雙鴻收斂儀仗。一飛喬木上,一個返回故林垂。淡泊含秋景,虛明抱着夜規。無因留絕翰,說海意差池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了在相州前池与许郑二判官景先神力分别的情景。'圆塘水'指池塘的水,'双鸿'指两只鸿雁,'戢羽仪'表示鸿雁整理羽毛的姿态。'一飞乔木上,一返故林垂'描绘了鸿雁一飞到高大的树木上,一飞回旧林的情景。'澹泊含秋景,虚明抱夜规'表达了秋天的景色宁静清澈,夜晚的规则明确。'无因留绝翰,云海意差池'表示无法留下离别的书信,意指分别之情难以割舍。此詩描繪了在相州前池與許鄭二判官景先神力分別的情景。'圓塘水'指池塘的水,'雙鴻'指兩隻鴻雁,'戢羽儀'表示鴻雁整理羽毛的姿態。'一飛喬木上,一返故林垂'描繪了鴻雁一飛到高大的樹木上,一飛回舊林的情景。'澹泊含秋景,虛明抱夜規'表達了秋天的景色寧靜清澈,夜晚的規則明確。'無因留絕翰,雲海意差池'表示無法留下離別的書信,意指分別之情難以割捨。
赏析
几步圆塘水,双鸿收敛仪仗。一飞乔木上,一个返回故林垂。淡泊含秋景,虚明抱着夜规。无因留绝翰,说海意差池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾步圓塘水,雙鴻收斂儀仗。一飛喬木上,一個返回故林垂。淡泊含秋景,虛明抱着夜規。無因留絕翰,說海意差池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考