相州冬日早衙 相州冬日早衙
城外宵钟敛，闺中曙火残。
朝光曜庭雪，宿冻聚池寒。
正色临厅事，疑词定笔端。
除苛囹圄息，伐枳吏人宽。
河内功犹浅，淮阳疾未安。
镜中星发变，顿使世情阑。
城外宵鍾斂，閨中曙火殘。
朝光曜庭雪，宿凍聚池寒。
正色臨廳事，疑詞定筆端。
除苛囹圄息，伐枳吏人寬。
河內功猶淺，淮陽疾未安。
鏡中星發變，頓使世情闌。
分享
译文
城外宵钟收敛，闺房里亮火残。朝光亮庭院积雪，在冻聚池寒冷。严肃到客厅，疑问词定下笔。除苛监狱休息，进攻权吏人宽。河内有功还是浅，淮阳病不安。镜中星发生变化，顿使世情阑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城外宵鍾收斂，閨房裏亮火殘。朝光亮庭院積雪，在凍聚池寒冷。嚴肅到客廳，疑問詞定下筆。除苛監獄休息，進攻權吏人寬。河內有功還是淺，淮陽病不安。鏡中星發生變化，頓使世情闌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
城外宵钟敛：夜深人静，城外的钟声渐渐消失。闺中曙火残：闺房中的火光逐渐熄灭。朝光曜庭雪：清晨的阳光照亮了庭院中的雪地。宿冻聚池寒：池中的水因为夜晚结冰而显得很冷。正色临厅事：表情严肃地处理厅事。疑词定笔端：犹豫不决的词语在笔尖停留。除苛囹圄息：停止了严酷的刑罚。伐枳吏人宽：惩罚减少，官吏对待百姓宽容。河内功犹浅：河内的功绩还不是很显著。淮阳疾未安：淮阳的病情还没有得到安定。镜中星发变：镜中的星光发生变化。顿使世情阑：这突然使人们对世事感到厌倦。城外宵鍾斂：夜深人靜，城外的鐘聲漸漸消失。閨中曙火殘：閨房中的火光逐漸熄滅。朝光曜庭雪：清晨的陽光照亮了庭院中的雪地。宿凍聚池寒：池中的水因爲夜晚結冰而顯得很冷。正色臨廳事：表情嚴肅地處理廳事。疑詞定筆端：猶豫不決的詞語在筆尖停留。除苛囹圄息：停止了嚴酷的刑罰。伐枳吏人寬：懲罰減少，官吏對待百姓寬容。河內功猶淺：河內的功績還不是很顯著。淮陽疾未安：淮陽的病情還沒有得到安定。鏡中星發變：鏡中的星光發生變化。頓使世情闌：這突然使人們對世事感到厭倦。
赏析
城外宵钟收敛，闺房里亮火残。朝光亮庭院积雪，在冻聚池寒冷。严肃到客厅，疑问词定下笔。除苛监狱休息，进攻权吏人宽。河内有功还是浅，淮阳病不安。镜中星发生变化，顿使世情阑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城外宵鍾收斂，閨房裏亮火殘。朝光亮庭院積雪，在凍聚池寒冷。嚴肅到客廳，疑問詞定下筆。除苛監獄休息，進攻權吏人寬。河內有功還是淺，淮陽病不安。鏡中星發生變化，頓使世情闌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考