舞马千秋万岁乐府词三首 舞馬千秋萬歲樂府詞三首
金天诞圣千秋节，玉醴还分万寿觞。
试听紫骝歌乐府，何如𫘧骥舞华冈。
连𬸣势出鱼龙变，躞蹀骄生鸟兽行。
岁岁相传指树日，翩翩来伴庆云翔。
圣皇至德与天齐，天马来仪自海西。
腕足徐行拜两膝，繁骄不进踏千蹄。
髤髵奋鬣时蹲踏，鼓怒骧身忽上跻。
更有衔杯终宴曲，垂头掉尾醉如泥。
远听明君爱逸才，玉鞭金翅引龙媒。
不因兹白人间有，定是飞黄天上来。
影弄日华相照耀，喷含云色且裴徊。
莫言阙下桃花舞，别有河中兰叶开。
金天誕聖千秋節，玉醴還分萬壽觴。
試聽紫騮歌樂府，何如騄驥舞華岡。
連鶱勢出魚龍變，躞蹀驕生鳥獸行。
歲歲相傳指樹日，翩翩來伴慶雲翔。
聖皇至德與天齊，天馬來儀自海西。
腕足徐行拜兩膝，繁驕不進踏千蹄。
髤髵奮鬣時蹲踏，鼓怒驤身忽上躋。
更有銜杯終宴曲，垂頭掉尾醉如泥。
遠聽明君愛逸才，玉鞭金翅引龍媒。
不因茲白人間有，定是飛黃天上來。
影弄日華相照耀，噴含雲色且裴徊。
莫言闕下桃花舞，別有河中蘭葉開。
分享
译文
金星天生圣人诞辰，玉醴回分万寿杯。听紫骝演唱乐府，怎么样骤骥舞华冈。连𬸣势力在鱼龙变，在躞骄傲生鸟兽行为。年年相传指着树天，翩翩走来伴祥云翔。圣皇到德与天齐，天马来仪自海西。手腕脚慢行拜两膝，繁骄傲不进踏千蹄。髤髵奋鬣时蹲踏，鼓愤怒壤身体忽然上升。还有衔杯结束宴席曲，垂头掉尾醉得泥。远听明白您爱出众，玉鞭金翅膀引龙媒。不因此白人间有，定是飞黄天上来。影玩弄日华互相照耀，喷含说颜色并且徘徊犹豫。莫言阙下桃花舞，另外有河中兰叶开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金星天生聖人誕辰，玉醴回分萬壽杯。聽紫騮演唱樂府，怎麼樣驟驥舞華岡。連鶱勢力在魚龍變，在躞驕傲生鳥獸行爲。年年相傳指着樹天，翩翩走來伴祥雲翔。聖皇到德與天齊，天馬來儀自海西。手腕腳慢行拜兩膝，繁驕傲不進踏千蹄。髤髵奮鬣時蹲踏，鼓憤怒壤身體忽然上升。還有銜杯結束宴席曲，垂頭掉尾醉得泥。遠聽明白您愛出衆，玉鞭金翅膀引龍媒。不因此白人間有，定是飛黃天上來。影玩弄日華互相照耀，噴含說顏色並且徘徊猶豫。莫言闕下桃花舞，另外有河中蘭葉開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以舞马为题材，描绘了舞马在千秋节时的精彩表演。其中‘金天诞圣千秋节’指的是皇帝的生日，‘玉醴’是美酒，‘万寿觞’是祝寿之酒。紫骝、𫘧骥是马名，‘连𬸣’、‘躞蹀’形容马的动作。‘髤髵’、‘奋鬣’形容马的神态。‘玉鞭金翅’、‘飞黄’均为马的代称。最后两句以舞马比喻人才，表达了对人才的赞美。本詩以舞馬爲題材，描繪了舞馬在千秋節時的精彩表演。其中‘金天誕聖千秋節’指的是皇帝的生日，‘玉醴’是美酒，‘萬壽觴’是祝壽之酒。紫騮、騄驥是馬名，‘連鶱’、‘躞蹀’形容馬的動作。‘髤髵’、‘奮鬣’形容馬的神態。‘玉鞭金翅’、‘飛黃’均爲馬的代稱。最後兩句以舞馬比喻人才，表達了對人才的讚美。
赏析
金星天生圣人诞辰，玉醴回分万寿杯。听紫骝演唱乐府，怎么样骤骥舞华冈。连𬸣势力在鱼龙变，在躞骄傲生鸟兽行为。年年相传指着树天，翩翩走来伴祥云翔。圣皇到德与天齐，天马来仪自海西。手腕脚慢行拜两膝，繁骄傲不进踏千蹄。髤髵奋鬣时蹲踏，鼓愤怒壤身体忽然上升。还有衔杯结束宴席曲，垂头掉尾醉得泥。远听明白您爱出众，玉鞭金翅膀引龙媒。不因此白人间有，定是飞黄天上来。影玩弄日华互相照耀，喷含说颜色并且徘徊犹豫。莫言阙下桃花舞，另外有河中兰叶开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金星天生聖人誕辰，玉醴回分萬壽杯。聽紫騮演唱樂府，怎麼樣驟驥舞華岡。連鶱勢力在魚龍變，在躞驕傲生鳥獸行爲。年年相傳指着樹天，翩翩走來伴祥雲翔。聖皇到德與天齊，天馬來儀自海西。手腕腳慢行拜兩膝，繁驕傲不進踏千蹄。髤髵奮鬣時蹲踏，鼓憤怒壤身體忽然上升。還有銜杯結束宴席曲，垂頭掉尾醉得泥。遠聽明白您愛出衆，玉鞭金翅膀引龍媒。不因此白人間有，定是飛黃天上來。影玩弄日華互相照耀，噴含說顏色並且徘徊猶豫。莫言闕下桃花舞，另外有河中蘭葉開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考