舞马词 舞馬詞
万玉朝宗凤扆，千金率领龙媒。
眄鼓凝骄蹀躞，听歌弄影徘徊。
天鹿遥征卫叔，日龙上借羲和。
将共两骖争舞，来随八骏齐歌。
彩旄八佾成行，时龙五色因方。
屈膝衔杯赴节，倾心献寿无疆。
帝皂龙驹沛艾，星阑骥子权奇。
腾倚骧洋应节，繁骄接迹不移。
二圣先天合德，群灵率土可封。
击石骖驔紫燕，𪭢金顾步苍龙。
圣君出震应箓，神马浮河献图。
足蹋天庭鼓舞，心将帝乐踟蹰。
萬玉朝宗鳳扆，千金率領龍媒。
眄鼓凝驕蹀躞，聽歌弄影徘徊。
天鹿遙徵衛叔，日龍上借羲和。
將共兩驂爭舞，來隨八駿齊歌。
彩旄八佾成行，時龍五色因方。
屈膝銜杯赴節，傾心獻壽無疆。
帝皁龍駒沛艾，星闌驥子權奇。
騰倚驤洋應節，繁驕接跡不移。
二聖先天合德，羣靈率土可封。
擊石驂驔紫燕，摐金顧步蒼龍。
聖君出震應籙，神馬浮河獻圖。
足蹋天庭鼓舞，心將帝樂踟躕。
分享
译文
万玉朝见凤帷，千金率领龙媒。青睐鼓凝骄傲蹀躞，听歌弄影徘徊。天鹿遥征召卫叔，天龙上借羲和。将共两骖争舞，来随八骏齐歌。彩旄八佾成行，当时龙色彩方案。屈膝衔杯到节，尽心献寿无疆。帝皂龙驹沛艾，星阑骥子权奇。腾在壤洋应节，繁骄傲接触迹不移。二圣先天合德，众神率领土可以封。击石胶驔紫燕，拟金顾步苍龙。圣明的君王出震应录，神马浮河献图。脚蹋天庭鼓舞，心将皇帝喜欢徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬玉朝見鳳帷，千金率領龍媒。青睞鼓凝驕傲蹀躞，聽歌弄影徘徊。天鹿遙徵召衛叔，天龍上借羲和。將共兩驂爭舞，來隨八駿齊歌。彩旄八佾成行，當時龍色彩方案。屈膝銜杯到節，盡心獻壽無疆。帝皁龍駒沛艾，星闌驥子權奇。騰在壤洋應節，繁驕傲接觸跡不移。二聖先天合德，衆神率領土可以封。擊石膠驔紫燕，擬金顧步蒼龍。聖明的君王出震應錄，神馬浮河獻圖。腳蹋天庭鼓舞，心將皇帝喜歡徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《舞马词》是唐代张说所作的一首描写舞马表演的诗歌。诗中通过舞马的形象，寓意皇帝的威仪和国家的繁荣。‘万玉朝宗凤扆’中的‘凤扆’指代皇帝的宝座，‘万玉朝宗’形容群臣朝拜的盛况。‘千金率领龙媒’中的‘龙媒’指舞马，‘千金’形容其珍贵。‘眄鼓凝骄蹀躞’、‘听歌弄影徘徊’描绘了舞马随着音乐翩翩起舞的优美姿态。‘天鹿遥征卫叔’、‘日龙上借羲和’中的‘天鹿’、‘日龙’均为神话中的神马，象征着皇帝的神圣。‘彩旄八佾成行’、‘时龙五色因方’形容舞马的行列和色彩。‘屈膝衔杯赴节’、‘倾心献寿无疆’表现了舞马对皇帝的忠诚和献媚。‘帝皂龙驹沛艾’、‘星阑骥子权奇’形容舞马的品质。‘腾倚骧洋应节’、‘繁骄接迹不移’描绘了舞马舞蹈的矫健身姿。‘二圣先天合德’、‘群灵率土可封’赞美了皇帝的德政。‘击石骖驔紫燕’、‘𪭢金顾步苍龙’描绘了舞马与音乐的和谐。‘圣君出震应箓’、‘神马浮河献图’进一步赞美了皇帝的神圣。‘足蹋天庭鼓舞’、‘心将帝乐踟蹰’表现了舞马对皇帝的崇拜。《舞馬詞》是唐代張說所作的一首描寫舞馬錶演的詩歌。詩中通過舞馬的形象，寓意皇帝的威儀和國家的繁榮。‘萬玉朝宗鳳扆’中的‘鳳扆’指代皇帝的寶座，‘萬玉朝宗’形容羣臣朝拜的盛況。‘千金率領龍媒’中的‘龍媒’指舞馬，‘千金’形容其珍貴。‘眄鼓凝驕蹀躞’、‘聽歌弄影徘徊’描繪了舞馬隨着音樂翩翩起舞的優美姿態。‘天鹿遙徵衛叔’、‘日龍上借羲和’中的‘天鹿’、‘日龍’均爲神話中的神馬，象徵着皇帝的神聖。‘彩旄八佾成行’、‘時龍五色因方’形容舞馬的行列和色彩。‘屈膝銜杯赴節’、‘傾心獻壽無疆’表現了舞馬對皇帝的忠誠和獻媚。‘帝皁龍駒沛艾’、‘星闌驥子權奇’形容舞馬的品質。‘騰倚驤洋應節’、‘繁驕接跡不移’描繪了舞馬舞蹈的矯健身姿。‘二聖先天合德’、‘羣靈率土可封’讚美了皇帝的德政。‘擊石驂驔紫燕’、‘摐金顧步蒼龍’描繪了舞馬與音樂的和諧。‘聖君出震應籙’、‘神馬浮河獻圖’進一步讚美了皇帝的神聖。‘足蹋天庭鼓舞’、‘心將帝樂踟躕’表現了舞馬對皇帝的崇拜。
赏析
万玉朝见凤帷，千金率领龙媒。青睐鼓凝骄傲蹀躞，听歌弄影徘徊。天鹿遥征召卫叔，天龙上借羲和。将共两骖争舞，来随八骏齐歌。彩旄八佾成行，当时龙色彩方案。屈膝衔杯到节，尽心献寿无疆。帝皂龙驹沛艾，星阑骥子权奇。腾在壤洋应节，繁骄傲接触迹不移。二圣先天合德，众神率领土可以封。击石胶驔紫燕，拟金顾步苍龙。圣明的君王出震应录，神马浮河献图。脚蹋天庭鼓舞，心将皇帝喜欢徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬玉朝見鳳帷，千金率領龍媒。青睞鼓凝驕傲蹀躞，聽歌弄影徘徊。天鹿遙徵召衛叔，天龍上借羲和。將共兩驂爭舞，來隨八駿齊歌。彩旄八佾成行，當時龍色彩方案。屈膝銜杯到節，盡心獻壽無疆。帝皁龍駒沛艾，星闌驥子權奇。騰在壤洋應節，繁驕傲接觸跡不移。二聖先天合德，衆神率領土可以封。擊石膠驔紫燕，擬金顧步蒼龍。聖明的君王出震應錄，神馬浮河獻圖。腳蹋天庭鼓舞，心將皇帝喜歡徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考