五君咏五首。郭代公元振 五君詠五首。郭代公元振
代公举鹏翼,悬飞摩海雾。
志康天地屯,适与云雷遇。
兴丧一言决,安危万心注。
大勋书王府,舛命沦江路。
势倾北夏门,哀靡东平树。
代公舉鵬翼,懸飛摩海霧。
志康天地屯,適與雲雷遇。
興喪一言決,安危萬心注。
大勳書王府,舛命淪江路。
勢傾北夏門,哀靡東平樹。
分享
译文
代公举鹏翼,悬飞摩海雾。志康天地屯,正好与云雷遇到。兴亡一句话决定,安危万心注。大功信王府,错误命令沦江路。势倾北夏门,悲哀没有东平树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考代公舉鵬翼,懸飛摩海霧。志康天地屯,正好與雲雷遇到。興亡一句話決定,安危萬心注。大功信王府,錯誤命令淪江路。勢傾北夏門,悲哀沒有東平樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郭代公:即郭元振,唐代政治家、军事家。鹏翼:比喻有抱负,有抱负的人如同大鹏展翅。摩海雾:比喻远大的志向和抱负。志康:意指有高尚的志向。天地屯:比喻处境困难。云雷遇:比喻遇到困难和挑战。兴丧一言决:意指生死存亡取决于一言。安危万心注:意指国家安危系于万人之心。大勋:指巨大的功绩。书王府:指记录在王府的功绩。舛命:不幸的命运。沦江路:比喻陷入困境。势倾北夏门:比喻势力倾覆。哀靡东平树:比喻悲伤蔓延。郭代公:即郭元振,唐代政治家、軍事家。鵬翼:比喻有抱負,有抱負的人如同大鵬展翅。摩海霧:比喻遠大的志向和抱負。志康:意指有高尚的志向。天地屯:比喻處境困難。雲雷遇:比喻遇到困難和挑戰。興喪一言決:意指生死存亡取決於一言。安危萬心注:意指國家安危繫於萬人之心。大勳:指巨大的功績。書王府:指記錄在王府的功績。舛命:不幸的命運。淪江路:比喻陷入困境。勢傾北夏門:比喻勢力傾覆。哀靡東平樹:比喻悲傷蔓延。
赏析
代公举鹏翼,悬飞摩海雾。志康天地屯,正好与云雷遇到。兴亡一句话决定,安危万心注。大功信王府,错误命令沦江路。势倾北夏门,悲哀没有东平树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考代公舉鵬翼,懸飛摩海霧。志康天地屯,正好與雲雷遇到。興亡一句話決定,安危萬心注。大功信王府,錯誤命令淪江路。勢傾北夏門,悲哀沒有東平樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考