闻雨 聞雨

wén yǔ

张说 唐 張說 唐

zhāng shuō · táng

标签： 诗词詩詞

穷qióng冬dōng万wàn花huā匝zā，永yǒng夜yè百bǎi忧yōu攒zǎn。

危wēi戍shù临lín江jiāng火huǒ，空kōng斋zhāi入rù雨yǔ寒hán。

断duàn猿yuán知zhī屡lǚ别bié，嘶sī雁yàn觉jué虚xū弹dàn。

心xīn对duì炉lú灰huī死sǐ，颜yán随suí庭tíng树shù残cán。

旧jiù恩ēn怀huái未wèi报bào，倾qīng胆dǎn镜jìng中zhōng看kàn。

穷冬万花匝，永夜百忧攒。

危戍临江火，空斋入雨寒。

断猿知屡别，嘶雁觉虚弹。

心对炉灰死，颜随庭树残。

旧恩怀未报，倾胆镜中看。

窮冬萬花匝，永夜百憂攢。

危戍臨江火，空齋入雨寒。

斷猿知屢別，嘶雁覺虛彈。

心對爐灰死，顏隨庭樹殘。

舊恩懷未報，傾膽鏡中看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

严冬万花圈，长夜百忧攒。危险戍临江火，空屋里进入雨寒。断猿知道多次别，嘶雁觉得虚弹。心对炉灰死，随着庭树残颜。旧恩怀不报，倾胆镜里看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嚴冬萬花圈，長夜百憂攢。危險戍臨江火，空屋裏進入雨寒。斷猿知道多次別，嘶雁覺得虛彈。心對爐灰死，隨着庭樹殘顏。舊恩懷不報，傾膽鏡裏看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

匝：环绕；攒：聚集；危戍：边境上的堡垒；入：进入；断猿：猿猴断续的哀鸣声；嘶雁：雁鸣声；颜：容颜；残：凋零；倾胆：形容极度忠诚；镜中看：照镜子看，比喻反省。匝：環繞；攢：聚集；危戍：邊境上的堡壘；入：進入；斷猿：猿猴斷續的哀鳴聲；嘶雁：雁鳴聲；顏：容顏；殘：凋零；傾膽：形容極度忠誠；鏡中看：照鏡子看，比喻反省。

赏析

严冬万花圈，长夜百忧攒。危险戍临江火，空屋里进入雨寒。断猿知道多次别，嘶雁觉得虚弹。心对炉灰死，随着庭树残颜。旧恩怀不报，倾胆镜里看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嚴冬萬花圈，長夜百憂攢。危險戍臨江火，空屋裏進入雨寒。斷猿知道多次別，嘶雁覺得虛彈。心對爐灰死，隨着庭樹殘顏。舊恩懷不報，傾膽鏡裏看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表