桃花园马上应制 桃花園馬上應制

táo huā yuán mǎ shàng yīng zhì

张说 唐 張說 唐

zhāng shuō · táng

标签： 诗词詩詞

林lín间jiān艳yàn色sè骄jiāo天tiān马mǎ，苑yuàn里lǐ秾nóng华huá伴bàn丽lì人rén。

愿yuàn逐zhú南nán风fēng飞fēi帝dì席xí，年nián年nián含hán笑xiào舞wǔ青qīng春chūn。

林间艳色骄天马，苑里秾华伴丽人。

愿逐南风飞帝席，年年含笑舞青春。

林間豔色驕天馬，苑裏穠華伴麗人。

願逐南風飛帝席，年年含笑舞青春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林中艳丽的颜色对天马，花园里秾华伴美人。希望驱逐南风飞帝席，年年含笑舞青春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林中豔麗的顏色對天馬，花園裏穠華伴美人。希望驅逐南風飛帝席，年年含笑舞青春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了桃花园中天马与丽人共舞的盛景，表达了诗人愿随南风飞往帝席，年年青春永驻的愿望。'艳色'指鲜艳的色彩，'秾华'指繁盛的花朵，'帝席'指皇帝的宴席，'含笑舞青春'寓意着青春永驻的美好愿望。此詩描繪了桃花園中天馬與麗人共舞的盛景，表達了詩人願隨南風飛往帝席，年年青春永駐的願望。'豔色'指鮮豔的色彩，'穠華'指繁盛的花朵，'帝席'指皇帝的宴席，'含笑舞青春'寓意着青春永駐的美好願望。

赏析

林中艳丽的颜色对天马，花园里秾华伴美人。希望驱逐南风飞帝席，年年含笑舞青春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林中豔麗的顏色對天馬，花園裏穠華伴美人。希望驅逐南風飛帝席，年年含笑舞青春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表