唐享太庙乐章。光大舞 唐享太廟樂章。光大舞
肃肃艺祖,滔滔浚源。
有雄玉剑,作镇金门。
玄王贻绪,后稷谋孙。
肇禋九庙,四海来尊。
肅肅藝祖,滔滔浚源。
有雄玉劍,作鎮金門。
玄王貽緒,后稷謀孫。
肇禋九廟,四海來尊。
分享
译文
肃肃宋太祖,滔滔浚源。有英雄玉剑,镇守金门。玄王留下绪,后稷谋划孙。开始祭礼九庙,天下来尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肅肅宋太祖,滔滔浚源。有英雄玉劍,鎮守金門。玄王留下緒,后稷謀劃孫。開始祭禮九廟,天下來尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
肃肃:庄严的样子;艺祖:指唐高祖李渊;滔滔:形容水流湍急;浚源:源头;雄玉剑:比喻英勇的将领;作镇:镇守;金门:皇宫之门;玄王:指唐高祖李渊;贻绪:遗留的事业;后稷:周朝的始祖,古代传说中的农业之神;谋孙:子孙后代;肇:开始;禋:古代祭祖的仪式;九庙:指太庙,古代帝王祭祀祖先的庙宇;四海:全国;来尊:前来尊敬。肅肅:莊嚴的樣子;藝祖:指唐高祖李淵;滔滔:形容水流湍急;浚源:源頭;雄玉劍:比喻英勇的將領;作鎮:鎮守;金門:皇宮之門;玄王:指唐高祖李淵;貽緒:遺留的事業;后稷:周朝的始祖,古代傳說中的農業之神;謀孫:子孫後代;肇:開始;禋:古代祭祖的儀式;九廟:指太廟,古代帝王祭祀祖先的廟宇;四海:全國;來尊:前來尊敬。
赏析
肃肃宋太祖,滔滔浚源。有英雄玉剑,镇守金门。玄王留下绪,后稷谋划孙。开始祭礼九庙,天下来尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肅肅宋太祖,滔滔浚源。有英雄玉劍,鎮守金門。玄王留下緒,后稷謀劃孫。開始祭禮九廟,天下來尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考