唐封泰山乐章。寿和 唐封泰山樂章。壽和

táng fēng tài shān lè zhāng shòu hé

张说 唐 張說 唐

zhāng shuō · táng

标签: 诗词詩詞

烝zhēng烝zhēng我wǒ后hòu,享xiǎng献xiàn惟wéi寅yín。

躬gōng酌zhuó郁yù鬯chàng,跪guì奠diàn明míng神shén。

孝xiào莫mò孝xiào乎hū,配pèi上shàng帝dì亲qīn。

敬jìng莫mò敬jìng乎hū,教jiào天tiān下xià臣chén。

烝烝我后,享献惟寅。

躬酌郁鬯,跪奠明神。

孝莫孝乎,配上帝亲。

敬莫敬乎,教天下臣。

烝烝我後,享獻惟寅。

躬酌鬱鬯,跪奠明神。

孝莫孝乎,配上帝親。

敬莫敬乎,教天下臣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我后来蒸蒸日上,恭敬享献。身酌郁鬯,跪着进献神灵。孝不孝顺吗,与上帝亲近。敬不敬呢,教化天下我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我後來蒸蒸日上,恭敬享獻。身酌鬱鬯,跪着進獻神靈。孝不孝順嗎,與上帝親近。敬不敬呢,教化天下我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

烝烝:指蒸蒸日上,形容兴盛;后:君主;享献:献祭;寅:恭敬;躬酌:亲自倒酒;郁鬯:一种香酒;跪奠:跪地祭奠;明神:神明;孝:孝顺;配:匹配;上帝:天帝;敬:尊敬;教:教导;臣:臣子。整句表达了君主献祭神明,以示孝顺和尊敬,教导天下臣民。烝烝:指蒸蒸日上,形容興盛;後:君主;享獻:獻祭;寅:恭敬;躬酌:親自倒酒;鬱鬯:一種香酒;跪奠:跪地祭奠;明神:神明;孝:孝順;配:匹配;上帝:天帝;敬:尊敬;教:教導;臣:臣子。整句表達了君主獻祭神明,以示孝順和尊敬,教導天下臣民。

赏析

我后来蒸蒸日上,恭敬享献。身酌郁鬯,跪着进献神灵。孝不孝顺吗,与上帝亲近。敬不敬呢,教化天下我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我後來蒸蒸日上,恭敬享獻。身酌鬱鬯,跪着進獻神靈。孝不孝順嗎,與上帝親近。敬不敬呢,教化天下我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表