送赵顺直郎中赴安西副大都督 送趙順直郎中赴安西副大都督
绝镇功难立,悬军命匪轻。
复承迁相后,弥重任贤情。
将起神仙地,才称礼乐英。
长心堪系虏,短语足论兵。
日授休门法,星教置阵名。
龙泉恩已著,燕颔相终成。
月窟穷天远,河源入塞清。
老夫操别翰,承旨颂升平。
絕鎮功難立,懸軍命匪輕。
復承遷相後,彌重任賢情。
將起神仙地,才稱禮樂英。
長心堪系虜,短語足論兵。
日授休門法,星教置陣名。
龍泉恩已著,燕頷相終成。
月窟窮天遠,河源入塞清。
老夫操別翰,承旨頌昇平。
分享
译文
断绝镇功难立,悬军命令不轻。又继承司马迁相后,更加重视任用贤人情。将起神仙地,才能称为礼乐英。长心拴住敌人,短对话足论兵。每天教休门法,星教布置名。龙泉恩已经显著,燕颔相终成。月窟穷天远,河源入塞清。老头操另外翰,承旨歌颂升平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斷絕鎮功難立,懸軍命令不輕。又繼承司馬遷相後,更加重視任用賢人情。將起神仙地,才能稱爲禮樂英。長心拴住敵人,短對話足論兵。每天教休門法,星教佈置名。龍泉恩已經顯著,燕頷相終成。月窟窮天遠,河源入塞清。老頭操另外翰,承旨歌頌昇平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绝镇:指边远地区的重要军事要塞。悬军:指远征的军队。复承迁相后:指接任前任相国的职务。弥重任贤情:更加重视任用贤才。神仙地:指边远而神秘的地方。礼乐英:指有礼乐修养的杰出人才。短语:指简短的话语。日授休门法:指传授休息与防御的方法。星教置阵名:指教授如何布置战阵的技巧。龙泉:指宝剑,此处比喻赵顺直郎中的才华。燕颔:指有帝王之相。月窟穷天远:指月亮的洞穴深不可测,天际遥远。河源入塞清:指黄河源头的水流入边塞,清澈明亮。老夫:作者自称。操别翰:拿起书写离别的书信。承旨颂升平:秉承旨意歌颂国家的太平盛世。絕鎮:指邊遠地區的重要軍事要塞。懸軍:指遠征的軍隊。復承遷相後:指接任前任相國的職務。彌重任賢情:更加重視任用賢才。神仙地:指邊遠而神祕的地方。禮樂英:指有禮樂修養的傑出人才。短語:指簡短的話語。日授休門法:指傳授休息與防禦的方法。星教置陣名:指教授如何佈置戰陣的技巧。龍泉:指寶劍,此處比喻趙順直郎中的才華。燕頷:指有帝王之相。月窟窮天遠:指月亮的洞穴深不可測,天際遙遠。河源入塞清:指黃河源頭的水流入邊塞,清澈明亮。老夫:作者自稱。操別翰:拿起書寫離別的書信。承旨頌昇平:秉承旨意歌頌國家的太平盛世。
赏析
断绝镇功难立,悬军命令不轻。又继承司马迁相后,更加重视任用贤人情。将起神仙地,才能称为礼乐英。长心拴住敌人,短对话足论兵。每天教休门法,星教布置名。龙泉恩已经显著,燕颔相终成。月窟穷天远,河源入塞清。老头操另外翰,承旨歌颂升平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斷絕鎮功難立,懸軍命令不輕。又繼承司馬遷相後,更加重視任用賢人情。將起神仙地,才能稱爲禮樂英。長心拴住敵人,短對話足論兵。每天教休門法,星教佈置名。龍泉恩已經顯著,燕頷相終成。月窟窮天遠,河源入塞清。老頭操另外翰,承旨歌頌昇平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考