送尹补阙元凯琴歌 送尹補闕元凱琴歌
凤哉凤哉，啄琅玕，饮瑶池，栖昆仑之山哉。
中国有圣人，感和气，飞来飞来。
自歌自舞，先王册府，麒麟之台，羁雌众雏故山曲。
其鸣喈喈，其鸣喈喈，欲往衔之欻去来，去别鸾凤心徘徊。
明年阿阁梧桐花叶开，群飞凤归来，群飞凤归来。
鳳哉鳳哉，啄琅玕，飲瑤池，棲崑崙之山哉。
中國有聖人，感和氣，飛來飛來。
自歌自舞，先王冊府，麒麟之臺，羈雌衆雛故山曲。
其鳴喈喈，其鳴喈喈，欲往銜之欻去來，去別鸞鳳心徘徊。
明年阿閣梧桐花葉開，羣飛鳳歸來，羣飛鳳歸來。
分享
译文
凤凰啊凤啊，啄琅歼，喝瑶池，在昆仑山啊。中原有圣人，感和气息，飞来飞去来。自歌自舞，先王册府，麒麟的台，羁雌雏所以众山弯。其鸣鸣叫，鸣叫婉转声清丽，想去恨他忽然而来，去别鸾凤心徘徊。第二年阿阁梧桐叶片开，一群飞凤归来，一群飞凤归来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰啊鳳啊，啄琅殲，喝瑤池，在崑崙山啊。中原有聖人，感和氣息，飛來飛去來。自歌自舞，先王冊府，麒麟的臺，羈雌雛所以衆山彎。其鳴鳴叫，鳴叫婉轉聲清麗，想去恨他忽然而來，去別鸞鳳心徘徊。第二年阿閣梧桐葉片開，一羣飛鳳歸來，一羣飛鳳歸來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《送尹补阙元凯琴歌》是唐代张说所作的一首送别诗。诗中以凤凰为象征，表达了对尹元凯的赞誉和祝愿。'啄琅玕'指凤凰啄食美玉，'饮瑶池'和'栖昆仑之山'均描绘凤凰的高贵与非凡。'先王册府'和'麒麟之台'象征着文化殿堂，羁雌众雏指凤凰及其后代。全诗意境高远，表达了对尹元凯高尚品质和美好未来的期望。《送尹補闕元凱琴歌》是唐代張說所作的一首送別詩。詩中以鳳凰爲象徵，表達了對尹元凱的讚譽和祝願。'啄琅玕'指鳳凰啄食美玉，'飲瑤池'和'棲崑崙之山'均描繪鳳凰的高貴與非凡。'先王冊府'和'麒麟之臺'象徵着文化殿堂，羈雌衆雛指鳳凰及其後代。全詩意境高遠，表達了對尹元凱高尚品質和美好未來的期望。
赏析
凤凰啊凤啊，啄琅歼，喝瑶池，在昆仑山啊。中原有圣人，感和气息，飞来飞去来。自歌自舞，先王册府，麒麟的台，羁雌雏所以众山弯。其鸣鸣叫，鸣叫婉转声清丽，想去恨他忽然而来，去别鸾凤心徘徊。第二年阿阁梧桐叶片开，一群飞凤归来，一群飞凤归来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰啊鳳啊，啄琅殲，喝瑤池，在崑崙山啊。中原有聖人，感和氣息，飛來飛去來。自歌自舞，先王冊府，麒麟的臺，羈雌雛所以衆山彎。其鳴鳴叫，鳴叫婉轉聲清麗，想去恨他忽然而來，去別鸞鳳心徘徊。第二年阿閣梧桐葉片開，一羣飛鳳歸來，一羣飛鳳歸來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考