蜀路二首 蜀路二首
云埃夜澄廓，山日晓晴鲜。
叶落苍江岸，鸿飞白露天。
磷磷含水石，幂幂覆林烟。
客心久无绪，秋风殊未然。
徭蜀时未改，别家乡念盈。
忆昨出门日，春风发鲜荣。
及兹旋辕地，秋风满路生。
昏晓思魏阙，梦寐还秦京。
秦京开朱第，魏阙垂紫缨。
幽独玄虚阁，不闻人马声。
艺业为君重，名位为君轻。
玉琴知调苦，宝镜对胆清。
鹰饥常啄腥，凤饥亦待琼。
于君自有属，物外岂能轻。
雲埃夜澄廓，山日曉晴鮮。
葉落蒼江岸，鴻飛白露天。
磷磷含水石，冪冪覆林煙。
客心久無緒，秋風殊未然。
徭蜀時未改，別家鄉念盈。
憶昨出門日，春風發鮮榮。
及茲旋轅地，秋風滿路生。
昏曉思魏闕，夢寐還秦京。
秦京開朱第，魏闕垂紫纓。
幽獨玄虛閣，不聞人馬聲。
藝業爲君重，名位爲君輕。
玉琴知調苦，寶鏡對膽清。
鷹飢常啄腥，鳳飢亦待瓊。
於君自有屬，物外豈能輕。
分享
译文
云埃夜里澄廓，山一天晴天很少。叶落苍江边，鸿飞白露天。磷磷含水石，厚积覆林烟。客人心里很久没有头绪，秋天的风很不一样。摇蜀时没有改变，别家乡念满。回忆昨天出门时，春风发少荣。及此旋转辕地，秋季风满路生。昏晓想到朝廷，在梦中回到秦京。秦京开朱第，朝廷垂紫丝带。幽独玄虚阁，不发出任何声响。学业为你重，官位为你轻。玉琴知道调苦，宝镜回答胆清。鹰饥饿常吃腥，凤饥荒也待琼。在你自己有亲属关系，物外怎能轻易。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲埃夜裏澄廓，山一天晴天很少。葉落蒼江邊，鴻飛白露天。磷磷含水石，厚積覆林煙。客人心裏很久沒有頭緒，秋天的風很不一樣。搖蜀時沒有改變，別家鄉念滿。回憶昨天出門時，春風發少榮。及此旋轉轅地，秋季風滿路生。昏曉想到朝廷，在夢中回到秦京。秦京開朱第，朝廷垂紫絲帶。幽獨玄虛閣，不發出任何聲響。學業爲你重，官位爲你輕。玉琴知道調苦，寶鏡回答膽清。鷹飢餓常喫腥，鳳饑荒也待瓊。在你自己有親屬關係，物外怎能輕易。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
云埃：尘埃。廓：广阔。晓晴鲜：清晨阳光明媚。苍江：深蓝色的江水。鸿飞白露天：鸿雁在晴朗的天空中飞翔。磷磷：形容石头的光泽。幂幂：形容烟雾缭绕。客心：旅客的心情。徭蜀：古代对四川地区的称谓。别家乡念盈：离开家乡时思念之情满溢。春风发鲜荣：春天的风吹拂着茂盛的花草。旋辕地：转动的车辕所在的地方，比喻离乡别井。魏阙：古代宫殿的名称。秦京：秦朝的京城。朱第：朱红色的官邸。紫缨：紫色的大绳，古代官服装饰。玄虚阁：深邃的空阁。艺业：技艺和学问。玉琴知调苦：玉制的琴能够弹出苦涩的音乐。宝镜对胆清：宝镜能够照出清明的胆识。鹰饥常啄腥：鹰饥饿时经常捕食腥味的食物。凤饥亦待琼：凤凰饥饿时也等待美食。于君自有属：对君主忠诚。物外岂能轻：超出常人之外的事物怎能轻视。雲埃：塵埃。廓：廣闊。曉晴鮮：清晨陽光明媚。蒼江：深藍色的江水。鴻飛白露天：鴻雁在晴朗的天空中飛翔。磷磷：形容石頭的光澤。冪冪：形容煙霧繚繞。客心：旅客的心情。徭蜀：古代對四川地區的稱謂。別家鄉念盈：離開家鄉時思念之情滿溢。春風發鮮榮：春天的風吹拂着茂盛的花草。旋轅地：轉動的車轅所在的地方，比喻離鄉別井。魏闕：古代宮殿的名稱。秦京：秦朝的京城。朱第：硃紅色的官邸。紫纓：紫色的大繩，古代官服裝飾。玄虛閣：深邃的空閣。藝業：技藝和學問。玉琴知調苦：玉製的琴能夠彈出苦澀的音樂。寶鏡對膽清：寶鏡能夠照出清明的膽識。鷹飢常啄腥：鷹飢餓時經常捕食腥味的食物。鳳飢亦待瓊：鳳凰飢餓時也等待美食。於君自有屬：對君主忠誠。物外豈能輕：超出常人之外的事物怎能輕視。
赏析
云埃夜里澄廓，山一天晴天很少。叶落苍江边，鸿飞白露天。磷磷含水石，厚积覆林烟。客人心里很久没有头绪，秋天的风很不一样。摇蜀时没有改变，别家乡念满。回忆昨天出门时，春风发少荣。及此旋转辕地，秋季风满路生。昏晓想到朝廷，在梦中回到秦京。秦京开朱第，朝廷垂紫丝带。幽独玄虚阁，不发出任何声响。学业为你重，官位为你轻。玉琴知道调苦，宝镜回答胆清。鹰饥饿常吃腥，凤饥荒也待琼。在你自己有亲属关系，物外怎能轻易。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲埃夜裏澄廓，山一天晴天很少。葉落蒼江邊，鴻飛白露天。磷磷含水石，厚積覆林煙。客人心裏很久沒有頭緒，秋天的風很不一樣。搖蜀時沒有改變，別家鄉念滿。回憶昨天出門時，春風發少榮。及此旋轉轅地，秋季風滿路生。昏曉想到朝廷，在夢中回到秦京。秦京開朱第，朝廷垂紫絲帶。幽獨玄虛閣，不發出任何聲響。學業爲你重，官位爲你輕。玉琴知道調苦，寶鏡回答膽清。鷹飢餓常喫腥，鳳饑荒也待瓊。在你自己有親屬關係，物外怎能輕易。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考