离会曲 離會曲
何处送客洛桥头，洛水泛泛中行舟。
可怜河树叶萎蕤，关关河鸟声相思。
街鼓喧喧日将夕，去棹归轩两相迫。
何人送客故人情，故人今夜何处客。
何處送客洛橋頭，洛水泛泛中行舟。
可憐河樹葉萎蕤，關關河鳥聲相思。
街鼓喧喧日將夕，去棹歸軒兩相迫。
何人送客故人情，故人今夜何處客。
分享
译文
什么地方送客人洛阳桥头，洛水泛泛中行船。可怜河树叶枯萎下垂，关关河鸟鸣声相思。街鼓喧喧天将晚，离开船送回轩两相逼。什么人送客所以人之常情，所以人今夜哪里客人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方送客人洛陽橋頭，洛水泛泛中行船。可憐河樹葉枯萎下垂，關關河鳥鳴聲相思。街鼓喧喧天將晚，離開船送回軒兩相逼。什麼人送客所以人之常情，所以人今夜哪裏客人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了送别的场景，洛水泛舟、河边树叶凋零、河鸟声声，营造出凄凉的氛围。'街鼓喧喧日将夕'暗示时间紧迫，'去棹归轩两相迫'表达了离别的不舍。'何人送客故人情，故人今夜何处客'流露出对友人的思念和关切。此詩描繪了送別的場景，洛水泛舟、河邊樹葉凋零、河鳥聲聲，營造出淒涼的氛圍。'街鼓喧喧日將夕'暗示時間緊迫，'去棹歸軒兩相迫'表達了離別的不捨。'何人送客故人情，故人今夜何處客'流露出對友人的思念和關切。
赏析
什么地方送客人洛阳桥头，洛水泛泛中行船。可怜河树叶枯萎下垂，关关河鸟鸣声相思。街鼓喧喧天将晚，离开船送回轩两相逼。什么人送客所以人之常情，所以人今夜哪里客人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方送客人洛陽橋頭，洛水泛泛中行船。可憐河樹葉枯萎下垂，關關河鳥鳴聲相思。街鼓喧喧天將晚，離開船送回軒兩相逼。什麼人送客所以人之常情，所以人今夜哪裏客人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考