晦日 晦日

huì rì

张说 唐 張說 唐

zhāng shuō · táng

标签： 诗词詩詞

晦huì日rì嫌xián春chūn浅qiǎn，江jiāng浦pǔ看kàn湔jiān衣yī。

道dào傍bàng花huā欲yù合hé，枝zhī上shàng鸟niǎo犹yóu稀xī。

共gòng忆yì浮fú桥qiáo晚wǎn，无wú人rén不bù醉zuì归guī。

寄jì书shū题tí此cǐ日rì，雁yàn过guò洛luò阳yáng飞fēi。

晦日嫌春浅，江浦看湔衣。

道傍花欲合，枝上鸟犹稀。

共忆浮桥晚，无人不醉归。

寄书题此日，雁过洛阳飞。

晦日嫌春淺，江浦看湔衣。

道傍花欲合，枝上鳥猶稀。

共憶浮橋晚，無人不醉歸。

寄書題此日，雁過洛陽飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

最后一天嫌春季浅，江浦看洗衣服。路边花欲合，树枝上鸟儿还很少。共同回忆浮桥晚，没有人不喝醉回家。寄书题这一天，雁过洛阳飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最後一天嫌春季淺，江浦看洗衣服。路邊花欲合，樹枝上鳥兒還很少。共同回憶浮橋晚，沒有人不喝醉回家。寄書題這一天，雁過洛陽飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晦日：农历每月最后一天。江浦：江边的水域。湔衣：洗衣服。合：花朵将要开放。浮桥：用竹木等搭建的桥梁。寄书：托雁带信。洛阳：古代都城，位于今河南省。晦日：農曆每月最後一天。江浦：江邊的水域。湔衣：洗衣服。合：花朵將要開放。浮橋：用竹木等搭建的橋樑。寄書：託雁帶信。洛陽：古代都城，位於今河南省。

赏析

最后一天嫌春季浅，江浦看洗衣服。路边花欲合，树枝上鸟儿还很少。共同回忆浮桥晚，没有人不喝醉回家。寄书题这一天，雁过洛阳飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最後一天嫌春季淺，江浦看洗衣服。路邊花欲合，樹枝上鳥兒還很少。共同回憶浮橋晚，沒有人不喝醉回家。寄書題這一天，雁過洛陽飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表