过怀王墓 過懷王墓
咿嚘不可信,以此败怀王。
客死峣关路,返葬岐江阳。
啼狖抱山月,饥狐猎野霜。
一闻怀沙事,千载尽悲凉。
咿嚘不可信,以此敗懷王。
客死嶢關路,返葬岐江陽。
啼狖抱山月,飢狐獵野霜。
一聞懷沙事,千載盡悲涼。
分享
译文
咿嚘不可信,因此失败怀王。客死峣关路,返葬岐江阳。哭猴子抱山月,饥饿狐狸打猎野生霜。一听说怀沙事,千年尽悲凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考咿嚘不可信,因此失敗懷王。客死嶢關路,返葬岐江陽。哭猴子抱山月,飢餓狐狸打獵野生霜。一聽說懷沙事,千年盡悲涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
咿嚘:叹息声。不可信:不可相信的事情。败怀王:导致怀王失败。客死:客死他乡。峣关:古关名。返葬:归葬。岐江阳:岐江的南岸。啼狖:哀鸣的猿猴。饥狐:饥饿的狐狸。猎野霜:捕食野外的霜。怀沙事:怀王投江自尽的事情。千载:千年。悲凉:悲伤凄凉。咿嚘:嘆息聲。不可信:不可相信的事情。敗懷王:導致懷王失敗。客死:客死他鄉。嶢關:古關名。返葬:歸葬。岐江陽:岐江的南岸。啼狖:哀鳴的猿猴。飢狐:飢餓的狐狸。獵野霜:捕食野外的霜。懷沙事:懷王投江自盡的事情。千載:千年。悲涼:悲傷淒涼。
赏析
咿嚘不可信,因此失败怀王。客死峣关路,返葬岐江阳。哭猴子抱山月,饥饿狐狸打猎野生霜。一听说怀沙事,千年尽悲凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考咿嚘不可信,因此失敗懷王。客死嶢關路,返葬岐江陽。哭猴子抱山月,飢餓狐狸打獵野生霜。一聽說懷沙事,千年盡悲涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考