奉和圣制温汤对雪应制 奉和聖制溫湯對雪應制

fèng hé shèng zhì wēn tāng duì xuě yīng zhì

张说 唐 張說 唐

zhāng shuō · táng

标签： 诗词詩詞

瑞ruì雪xuě带dài寒hán风fēng，寒hán风fēng入rù阴yīn琯guǎn.阴yīn琯guǎn方fāng凝níng闭bì，寒hán风fēng复fù凄qī断duàn。

宫gōng似shì瑶yáo林lín匝zā，庭tíng如rú月yuè华huá满mǎn。

正zhèng赓gēng挟xié纩kuàng词cí，非fēi近jìn温wēn泉quán暖nuǎn。

瑞雪带寒风，寒风入阴琯.阴琯方凝闭，寒风复凄断。

宫似瑶林匝，庭如月华满。

正赓挟纩词，非近温泉暖。

瑞雪帶寒風，寒風入陰琯.陰琯方凝閉，寒風復悽斷。

宮似瑤林匝，庭如月華滿。

正賡挾纊詞，非近溫泉暖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瑞雪带寒风，寒风入阴馆.阴馆方凝闭，寒风又凄凉绝望。宫似瑶林圈，庭院如月华满。正继续挟纩词，不是接近温泉温暖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瑞雪帶寒風，寒風入陰館.陰館方凝閉，寒風又淒涼絕望。宮似瑤林圈，庭院如月華滿。正繼續挾纊詞，不是接近溫泉溫暖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阴琯：古代指铜铸的漏水计时器，此处比喻时间的流逝。 瑶林：指仙境中的树林。 挟纩词：指优美的辞藻。 温泉暖：指温泉的温暖。 此诗描绘了瑞雪覆盖的冬日景象，表达了诗人在寒冷中的温暖感受。陰琯：古代指銅鑄的漏水計時器，此處比喻時間的流逝。 瑤林：指仙境中的樹林。 挾纊詞：指優美的辭藻。 溫泉暖：指溫泉的溫暖。 此詩描繪了瑞雪覆蓋的冬日景象，表達了詩人在寒冷中的溫暖感受。

赏析

瑞雪带寒风，寒风入阴馆.阴馆方凝闭，寒风又凄凉绝望。宫似瑶林圈，庭院如月华满。正继续挟纩词，不是接近温泉温暖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瑞雪帶寒風，寒風入陰館.陰館方凝閉，寒風又淒涼絕望。宮似瑤林圈，庭院如月華滿。正繼續挾纊詞，不是接近溫泉溫暖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表