奉和圣制送金城公主适西蕃应制 奉和聖制送金城公主適西蕃應制

fèng hé shèng zhì sòng jīn chéng gōng zhǔ shì xī fān yīng zhì

张说 唐 張說 唐

zhāng shuō · táng

标签： 诗词詩詞

青qīng海hǎi和hé亲qīn日rì，潢huáng星xīng出chū降jiàng时shí。

戎róng王wáng子zi婿xù宠chǒng，汉hàn国guó舅jiù家jiā慈cí。

春chūn野yě开kāi离lí宴yàn，云yún天tiān起qǐ别bié词cí。

空kōng弹dàn马mǎ上shàng曲qū，讵jù减jiǎn凤fèng楼lóu思sī。

青海和亲日，潢星出降时。

戎王子婿宠，汉国舅家慈。

春野开离宴，云天起别词。

空弹马上曲，讵减凤楼思。

青海和親日，潢星出降時。

戎王子婿寵，漢國舅家慈。

春野開離宴，雲天起別詞。

空彈馬上曲，詎減鳳樓思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青海和亲天，潢星出城投降时。戎王女婿受宠，汉国舅舅家慈善。春野开离宴，说天起身告别词。空弹马上曲，难道减少凤楼思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青海和親天，潢星出城投降時。戎王女婿受寵，漢國舅舅家慈善。春野開離宴，說天起身告別詞。空彈馬上曲，難道減少鳳樓思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗注释：和亲，指通过婚姻联姻以维护国家关系；潢星，古代指新星；戎子，指西蕃的王子；汉国舅，指汉朝的亲王；离宴，指离别宴会；马上曲，指马上弹奏的乐曲；凤楼，指皇宫中的楼阁。本詩註釋：和親，指通過婚姻聯姻以維護國家關係；潢星，古代指新星；戎子，指西蕃的王子；漢國舅，指漢朝的親王；離宴，指離別宴會；馬上曲，指馬上彈奏的樂曲；鳳樓，指皇宮中的樓閣。

赏析

青海和亲天，潢星出城投降时。戎王女婿受宠，汉国舅舅家慈善。春野开离宴，说天起身告别词。空弹马上曲，难道减少凤楼思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青海和親天，潢星出城投降時。戎王女婿受寵，漢國舅舅家慈善。春野開離宴，說天起身告別詞。空彈馬上曲，難道減少鳳樓思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表