奉和圣制度蒲关应制 奉和聖制度蒲關應制

fèng hé shèng zhì dù pú guān yīng zhì

张说 唐 張說 唐

zhāng shuō · táng

标签： 诗词詩詞

蒲pú坂bǎn横héng临lín晋jìn，华huá芝zhī晓xiǎo望wàng秦qín。

关guān城chéng雄xióng地dì险xiǎn，桥qiáo路lù扼è天tiān津jīn。

楼lóu映yìng行xíng宫gōng日rì，堤dī含hán宫gōng树shù春chūn。

黄huáng云yún随suí宝bǎo鼎dǐng，紫zǐ气qì逐zhú真zhēn人rén。

东dōng咏yǒng唐táng虞yú迹jì，西xī观guān周zhōu汉hàn尘chén。

山shān河hé非fēi国guó宝bǎo，明míng主zhǔ爱ài忠zhōng臣chén。

蒲坂横临晋，华芝晓望秦。

关城雄地险，桥路扼天津。

楼映行宫日，堤含宫树春。

黄云随宝鼎，紫气逐真人。

东咏唐虞迹，西观周汉尘。

山河非国宝，明主爱忠臣。

蒲坂橫臨晉，華芝曉望秦。

關城雄地險，橋路扼天津。

樓映行宮日，堤含宮樹春。

黃雲隨寶鼎，紫氣逐真人。

東詠唐虞跡，西觀周漢塵。

山河非國寶，明主愛忠臣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蒲坂横临晋，华芝晓望台。关城雄地势，桥路控制天津。楼辉映行宫天，堤含宫树春。黄云跟随宝鼎，紫气驱逐真人。东咏唐虞痕迹，西观周汉尘。山河不是国宝，第二主爱忠臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒲坂橫臨晉，華芝曉望臺。關城雄地勢，橋路控制天津。樓輝映行宮天，堤含宮樹春。黃雲跟隨寶鼎，紫氣驅逐真人。東詠唐虞痕跡，西觀周漢塵。山河不是國寶，第二主愛忠臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蒲坂：古地名，指蒲坂关；晋：指晋地；华芝：指华美的香草；秦：指秦国；关城：指关口城堡；扼：控制；天津：古代指黄河的交汇处；行宫：皇帝出巡时居住的宫殿；堤：河堤；唐虞：指古代传说中的圣帝唐尧和虞舜；周汉：指周朝和汉朝；国宝：国家宝贵的财富；明主：明智的君主；忠臣：忠诚的臣子。蒲坂：古地名，指蒲坂關；晉：指晉地；華芝：指華美的香草；秦：指秦國；關城：指關口城堡；扼：控制；天津：古代指黃河的交匯處；行宮：皇帝出巡時居住的宮殿；堤：河堤；唐虞：指古代傳說中的聖帝唐堯和虞舜；周漢：指周朝和漢朝；國寶：國家寶貴的財富；明主：明智的君主；忠臣：忠誠的臣子。

赏析

蒲坂横临晋，华芝晓望台。关城雄地势，桥路控制天津。楼辉映行宫天，堤含宫树春。黄云跟随宝鼎，紫气驱逐真人。东咏唐虞痕迹，西观周汉尘。山河不是国宝，第二主爱忠臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒲坂橫臨晉，華芝曉望臺。關城雄地勢，橋路控制天津。樓輝映行宮天，堤含宮樹春。黃雲跟隨寶鼎，紫氣驅逐真人。東詠唐虞痕跡，西觀周漢塵。山河不是國寶，第二主愛忠臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表