翻著葛巾呈赵尹 翻著葛巾呈趙尹

fān zhù gé jīn chéng zhào yǐn

张说 唐 張說 唐

zhāng shuō · táng

标签： 诗词詩詞

昔xī日rì接jiē㒿lí倒dào，今jīn我wǒ葛gé巾jīn翻fān。

宿sù酒jiǔ何hé时shí醒xǐng，形xíng骸hái不bù复fù存cún。

忽hū闻wén有yǒu嘉jiā客kè，躧xǐ步bù出chū闲xián门mén。

桃táo花huā春chūn径jìng满mǎn，误wù识shí武wǔ陵líng源yuán。

昔日接㒿倒，今我葛巾翻。

宿酒何时醒，形骸不复存。

忽闻有嘉客，躧步出闲门。

桃花春径满，误识武陵源。

昔日接㒿倒，今我葛巾翻。

宿酒何時醒，形骸不復存。

忽聞有嘉客，躧步出閒門。

桃花春徑滿，誤識武陵源。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天接到z5倒，现在我葛巾翻。宿酒什么时候醒过来了，身体不再存在。忽然听到有好的客人，鞋子一样走出闲门。桃花春经满，误识武陵源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天接到z5倒，現在我葛巾翻。宿酒什麼時候醒過來了，身體不再存在。忽然聽到有好的客人，鞋子一樣走出閒門。桃花春經滿，誤識武陵源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中，'翻著葛巾'指翻戴葛巾，表示诗人对赵尹的尊敬。'宿酒何时醒'表达了诗人对酒的沉迷和对清醒的渴望。'形骸不复存'意味着身体已经不在。'嘉客'指贵宾，'躧步'指小步而行。'桃花春径满'描绘了美丽的春景，'误识武陵源'则表达了诗人对美好景象的迷醉。此詩中，'翻著葛巾'指翻戴葛巾，表示詩人對趙尹的尊敬。'宿酒何時醒'表達了詩人對酒的沉迷和對清醒的渴望。'形骸不復存'意味着身體已經不在。'嘉客'指貴賓，'躧步'指小步而行。'桃花春徑滿'描繪了美麗的春景，'誤識武陵源'則表達了詩人對美好景象的迷醉。

赏析

昨天接到z5倒，现在我葛巾翻。宿酒什么时候醒过来了，身体不再存在。忽然听到有好的客人，鞋子一样走出闲门。桃花春经满，误识武陵源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天接到z5倒，現在我葛巾翻。宿酒什麼時候醒過來了，身體不再存在。忽然聽到有好的客人，鞋子一樣走出閒門。桃花春經滿，誤識武陵源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表