冬日见牧牛人担青草归 冬日見牧牛人擔青草歸
塞上绵应折,江南草可结。
欲持梅岭花,远竞榆关雪。
日月无他照,山川何顿别。
苟齐两地心,天问将安说。
塞上綿應折,江南草可結。
欲持梅嶺花,遠競榆關雪。
日月無他照,山川何頓別。
苟齊兩地心,天問將安說。
分享
译文
塞上绵应折,江南草可以结。想拿梅岭花,远离竞争榆关雪。日月没有其他照,山川什么顿另外。苟齐两地心,天问怎么说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塞上綿應折,江南草可以結。想拿梅嶺花,遠離競爭榆關雪。日月沒有其他照,山川什麼頓另外。苟齊兩地心,天問怎麼說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
塞上绵应折:塞上指的是边塞地区,绵指的是细长的草,应折表示应该折断。江南草可结:江南地区草可以编织。梅岭花:梅岭的花。榆关雪:榆关的雪。日月无他照:日月没有别的光照。山川何顿别:山川没有顿时分别。苟齐两地心:如果两地的心意相同。天问将安说:如何向天问个明白。塞上綿應折:塞上指的是邊塞地區,綿指的是細長的草,應折表示應該折斷。江南草可結:江南地區草可以編織。梅嶺花:梅嶺的花。榆關雪:榆關的雪。日月無他照:日月沒有別的光照。山川何頓別:山川沒有頓時分別。苟齊兩地心:如果兩地的心意相同。天問將安說:如何向天問個明白。
赏析
塞上绵应折,江南草可以结。想拿梅岭花,远离竞争榆关雪。日月没有其他照,山川什么顿另外。苟齐两地心,天问怎么说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塞上綿應折,江南草可以結。想拿梅嶺花,遠離競爭榆關雪。日月沒有其他照,山川什麼頓另外。苟齊兩地心,天問怎麼說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考