代书答姜七崔九 代書答姜七崔九

dài shū dá jiāng qī cuī jiǔ

张说 唐 張說 唐

zhāng shuō · táng

标签： 诗词詩詞

婀ē娜nà金jīn闺guī树shù，离lí披pī野yě田tián草cǎo。

虽suī殊shū两liǎng地dì荣róng，幸xìng共gòng三sān春chūn好hǎo。

花huā殊shū鸟niǎo飞fēi处chù，叶yè镂lòu虫chóng行xíng道dào。

真zhēn心xīn独dú感gǎn人rén，惆chóu怅chàng令lìng人rén老lǎo。

婀娜金闺树，离披野田草。

虽殊两地荣，幸共三春好。

花殊鸟飞处，叶镂虫行道。

真心独感人，惆怅令人老。

婀娜金閨樹，離披野田草。

雖殊兩地榮，幸共三春好。

花殊鳥飛處，葉鏤蟲行道。

真心獨感人，惆悵令人老。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轻盈柔美金在树上，散乱野田草。虽然不同两地荣，希望和春天赏花好。花不同鸟飞处，叶雕刻动物走路。真心只感染人，惆怅让人老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕盈柔美金在樹上，散亂野田草。雖然不同兩地榮，希望和春天賞花好。花不同鳥飛處，葉雕刻動物走路。真心只感染人，惆悵讓人老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

婀娜：柔美多姿的样子；金闺树：指宫中的花树；离披：散乱的样子；野田草：野外的草；殊：不同；荣：繁荣；幸：庆幸；三春：春季的三个月；花殊鸟飞处：花开鸟飞的地方；叶镂虫行道：树叶上虫子爬过的痕迹；真心独感人：真诚的心意感动了人；惆怅：忧愁；老：衰老。婀娜：柔美多姿的樣子；金閨樹：指宮中的花樹；離披：散亂的樣子；野田草：野外的草；殊：不同；榮：繁榮；幸：慶幸；三春：春季的三個月；花殊鳥飛處：花開鳥飛的地方；葉鏤蟲行道：樹葉上蟲子爬過的痕跡；真心獨感人：真誠的心意感動了人；惆悵：憂愁；老：衰老。

赏析

轻盈柔美金在树上，散乱野田草。虽然不同两地荣，希望和春天赏花好。花不同鸟飞处，叶雕刻动物走路。真心只感染人，惆怅让人老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕盈柔美金在樹上，散亂野田草。雖然不同兩地榮，希望和春天賞花好。花不同鳥飛處，葉雕刻動物走路。真心只感染人，惆悵讓人老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表