姚志道有书辄不借戏呈 姚志道有書輒不借戲呈

我wǒ来lái春chūn未wèi动dòng，兀wù坐zuò秋qiū忽hū老lǎo。

客kè怀huái饱bǎo世shì味wèi，尘chén土tǔ不bù容róng澡zǎo。

尚shàng余yú笔bǐ砚yàn癖pǐ，俯fǔ仰yǎng半bàn华huá皓hào。

中zhōng年nián得dé异yì书shū，夜yè讽fěng或huò至zhì卯mǎo。

尔ěr来lái口kǒu生shēng棘jí，妙miào语yǔ时shí耳ěr剽piāo。

故gù人rén吾wú臭chòu味wèi，囊náng帙zhì富fù缃xiāng缥piāo。

什shén袭xí秘mì不bù传chuán，凛lǐn若ruò璧bì在zài赵zhào。

念niàn兹zī访fǎng遗yí逸yì，从cóng人rén掇duō残cán藁gǎo。

何hé当dāng发fā其qí藏cáng，囷qūn廪lǐn一yī倾qīng倒dào。

穷qióng途tú百bǎi态tài恶è，归guī思sī疾jí飞fēi鸟niǎo。

终zhōng当dāng餽kuì所suǒ有yǒu，共gòng此cǐ绝jué代dài宝bǎo。

岁suì晚wǎn同tóng吟yín哦ó，乘chéng风fēng上shàng蓬péng岛dǎo。