游歙州兴唐寺 遊歙州興唐寺

yóu shè zhōu xīng táng sì

张乔 唐 張喬 唐

zhāng qiáo · táng

标签： 诗词詩詞

山shān桥qiáo通tōng绝jué境jìng，到dào此cǐ忆yì天tiān台tái。

竹zhú里lǐ寻xún幽yōu径jìng，云yún边biān上shàng古gǔ台tái。

鸟niǎo归guī残cán照zhào出chū，钟zhōng断duàn细xì泉quán来lái。

为wèi爱ài澄chéng溪xī月yuè，因yīn成chéng隔gé宿sù回huí。

山桥通绝境，到此忆天台。

竹里寻幽径，云边上古台。

鸟归残照出，钟断细泉来。

为爱澄溪月，因成隔宿回。

山橋通絕境，到此憶天台。

竹裏尋幽徑，雲邊上古臺。

鳥歸殘照出，鍾斷細泉來。

爲愛澄溪月，因成隔宿回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山桥通最高境界，到这回忆天台。竹里寻找小路，云边上古台。鸟归残照出来，钟断细泉来。为爱澄溪月，根据成隔夜回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山橋通最高境界，到這回憶天台。竹裏尋找小路，雲邊上古臺。鳥歸殘照出來，鍾斷細泉來。爲愛澄溪月，根據成隔夜回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绝境：极远的地方；天台：指天台山，此处指代仙境；幽径：幽深的路径；上古台：古老的山台；残照：夕阳的余晖；钟断：钟声停止；细泉：细小的泉水；澄溪：清澈的溪流；隔宿回：隔夜返回。絕境：極遠的地方；天台：指天台山，此處指代仙境；幽徑：幽深的路徑；上古臺：古老的山臺；殘照：夕陽的餘暉；鍾斷：鐘聲停止；細泉：細小的泉水；澄溪：清澈的溪流；隔宿回：隔夜返回。

赏析

山桥通最高境界，到这回忆天台。竹里寻找小路，云边上古台。鸟归残照出来，钟断细泉来。为爱澄溪月，根据成隔夜回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山橋通最高境界，到這回憶天台。竹裏尋找小路，雲邊上古臺。鳥歸殘照出來，鍾斷細泉來。爲愛澄溪月，根據成隔夜回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表