省中偶作 省中偶作
二转郎曹自勉旃，莎阶吟步想前贤。
不如何逊无佳句，若比冯唐是壮年。
捧制名题黄纸尾，约僧心在白云边。
乳毛松雪春来好，直夜清闲且学禅。
二轉郎曹自勉旃，莎階吟步想前賢。
不如何遜無佳句，若比馮唐是壯年。
捧制名題黃紙尾，約僧心在白雲邊。
乳毛松雪春來好，直夜清閒且學禪。
分享
译文
二转郎（从你飞黄腾达，莎阶吟步想先贤。不如何逊无佳句，如果比冯唐是年轻。捧制作标题名称黄纸尾，约和尚心在白云边。乳毛松雪春来好，当晚清闲且学禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二轉郎（從你飛黃騰達，莎階吟步想先賢。不如何遜無佳句，如果比馮唐是年輕。捧製作標題名稱黃紙尾，約和尚心在白雲邊。乳毛松雪春來好，當晚清閒且學禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 郎曹：指郎官，古代官名。自勉旃：自我勉励。莎阶：用莎草铺成的台阶，代指官府。前贤：指古代贤人。2. 何逊：南北朝诗人，以文辞著称。佳句：优美的诗句。冯唐：西汉文学家，以豪放著称。壮年：年轻力壮的时候。3. 捧制：捧读制定的文稿。名题：著名的题目。黄纸：古代用于书写重要文书的黄色纸张。4. 约僧：与僧人约定。心在白云边：指心向佛门，向往清静之地。5. 乳毛：指年幼。松雪：指松树和雪，比喻清雅。直夜：深夜。学禅：学习禅宗修行。1. 郎曹：指郎官，古代官名。自勉旃：自我勉勵。莎階：用莎草鋪成的臺階，代指官府。前賢：指古代賢人。2. 何遜：南北朝詩人，以文辭著稱。佳句：優美的詩句。馮唐：西漢文學家，以豪放著稱。壯年：年輕力壯的時候。3. 捧制：捧讀制定的文稿。名題：著名的題目。黃紙：古代用於書寫重要文書的黃色紙張。4. 約僧：與僧人約定。心在白雲邊：指心向佛門，嚮往清靜之地。5. 乳毛：指年幼。松雪：指松樹和雪，比喻清雅。直夜：深夜。學禪：學習禪宗修行。
赏析
二转郎（从你飞黄腾达，莎阶吟步想先贤。不如何逊无佳句，如果比冯唐是年轻。捧制作标题名称黄纸尾，约和尚心在白云边。乳毛松雪春来好，当晚清闲且学禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二轉郎（從你飛黃騰達，莎階吟步想先賢。不如何遜無佳句，如果比馮唐是年輕。捧製作標題名稱黃紙尾，約和尚心在白雲邊。乳毛松雪春來好，當晚清閒且學禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考