塞上（一作塞下曲） 塞上（一作塞下曲）

sāi shàng yī zuò sāi xià qū

张乔 唐 張喬 唐

zhāng qiáo · táng

标签： 诗词詩詞

勒lēi兵bīng辽liáo水shuǐ边biān，风fēng急jí卷juǎn旌jīng旃zhān。

绝jué塞sāi寒hán无wú树shù，平píng沙shā势shì尽jǐn天tiān。

雪xuě晴qíng回huí探tàn骑qí，月yuè落luò控kòng鸣míng弦xián。

永yǒng定dìng山shān河hé誓shì，南nán归guī改gǎi汉hàn年nián。

勒兵辽水边，风急卷旌旃。

绝塞寒无树，平沙势尽天。

雪晴回探骑，月落控鸣弦。

永定山河誓，南归改汉年。

勒兵遼水邊，風急卷旌旃。

絕塞寒無樹，平沙勢盡天。

雪晴回探騎，月落控鳴弦。

永定山河誓，南歸改漢年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

率兵辽河边，风急卷旌旗。塞北寒冷没有树，平沙势尽享。雪晴回探骑，月落控鸣弦。永定河山发誓，南归改汉年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考率兵遼河邊，風急卷旌旗。塞北寒冷沒有樹，平沙勢盡享。雪晴回探騎，月落控鳴弦。永定河山發誓，南歸改漢年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

勒兵：率兵。辽水：指辽河。旌旃：旗帜。绝塞：极远的塞外。平沙：广阔的沙地。回探骑：返回探查的骑兵。控鸣弦：拉弓射箭。永定山河誓：誓要永远安定山河。南归改汉年：回到中原改换年号。勒兵：率兵。遼水：指遼河。旌旃：旗幟。絕塞：極遠的塞外。平沙：廣闊的沙地。回探騎：返回探查的騎兵。控鳴弦：拉弓射箭。永定山河誓：誓要永遠安定山河。南歸改漢年：回到中原改換年號。

赏析

率兵辽河边，风急卷旌旗。塞北寒冷没有树，平沙势尽享。雪晴回探骑，月落控鸣弦。永定河山发誓，南归改汉年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考率兵遼河邊，風急卷旌旗。塞北寒冷沒有樹，平沙勢盡享。雪晴回探騎，月落控鳴弦。永定河山發誓，南歸改漢年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表