寄绩溪陈明府 寄績溪陳明府

jì jì xī chén míng fǔ

张乔 唐 張喬 唐

zhāng qiáo · táng

标签： 诗词詩詞

古gǔ邑yì猿yuán声shēng里lǐ，空kōng城chéng只zhǐ半bàn存cún。

岸àn移yí无wú旧jiù路lù，沙shā涨zhǎng别bié成chéng村cūn。

鼓gǔ角jiǎo喧xuān京jīng口kǒu，江jiāng山shān尽jǐn汝rǔ𣸣fén。

六liù朝cháo兴xīng废fèi地dì，行xíng子zi一yī销xiāo魂hún。

古邑猿声里，空城只半存。

岸移无旧路，沙涨别成村。

鼓角喧京口，江山尽汝𣸣。

六朝兴废地，行子一销魂。

古邑猿聲裏，空城只半存。

岸移無舊路，沙漲別成村。

鼓角喧京口，江山盡汝濆。

六朝興廢地，行子一銷魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古邑猿声里，天空城仅半存。岸移无旧路，涨沙别成村。鼓角喧京口，江山尽你渍。六朝兴废地，行子一销魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古邑猿聲裏，天空城僅半存。岸移無舊路，漲沙別成村。鼓角喧京口，江山盡你漬。六朝興廢地，行子一銷魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

古邑：古代的城市；猿声：猿猴的叫声；空城：荒废的城市；岸移：河岸改变位置；沙涨：河沙涨高；京口：古地名，指今天的江苏省镇江市；江山：江河山川；汝𣸣：指作者；六朝：指南京历史上的六个朝代；兴废地：兴盛与衰败的地方；行子：旅行的人；销魂：心神沮丧。古邑：古代的城市；猿聲：猿猴的叫聲；空城：荒廢的城市；岸移：河岸改變位置；沙漲：河沙漲高；京口：古地名，指今天的江蘇省鎮江市；江山：江河山川；汝濆：指作者；六朝：指南京歷史上的六個朝代；興廢地：興盛與衰敗的地方；行子：旅行的人；銷魂：心神沮喪。

赏析

古邑猿声里，天空城仅半存。岸移无旧路，涨沙别成村。鼓角喧京口，江山尽你渍。六朝兴废地，行子一销魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古邑猿聲裏，天空城僅半存。岸移無舊路，漲沙別成村。鼓角喧京口，江山盡你漬。六朝興廢地，行子一銷魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表