甘露寺僧房 甘露寺僧房

gān lù sì sēng fáng

张乔 唐 張喬 唐

zhāng qiáo · táng

标签： 诗词詩詞

临lín水shuǐ登dēng山shān路lù，重zhòng寻xún旅lǚ思sī劳láo。

竹zhú阴yīn行xíng处chù密mì，僧sēng腊là别bié来lái高gāo。

远yuǎn岫xiù明míng寒hán火huǒ，危wēi楼lóu响xiǎng夜yè涛tāo。

悲bēi秋qiū不bù成chéng寐mèi，明míng月yuè上shàng千qiān舠dāo.

临水登山路，重寻旅思劳。

竹阴行处密，僧腊别来高。

远岫明寒火，危楼响夜涛。

悲秋不成寐，明月上千舠.

臨水登山路，重尋旅思勞。

竹陰行處密，僧臘別來高。

遠岫明寒火，危樓響夜濤。

悲秋不成寐，明月上千舠.

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

临水登山路，重寻旅思劳。竹阴行处密，僧腊分别来高。远帕明寒火，高楼响连夜涛。悲秋睡不好，第二个上千舠. * 此部分翻译来自AI，仅供参考臨水登山路，重尋旅思勞。竹陰行處密，僧臘分別來高。遠帕明寒火，高樓響連夜濤。悲秋睡不好，第二個上千舠. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人重游甘露寺僧房时的所见所感。'临水登山路'描绘了诗人登山望水的情景，'重寻旅思劳'表达了诗人再次旅行时的疲惫与感慨。'竹阴行处密'描绘了僧房周围竹林茂密，'僧腊别来高'指僧人出家已有多年，'远岫明寒火'描绘了远处山峰上的火光，'危楼响夜涛'形容夜晚寺庙楼上传来的涛声。'悲秋不成寐'表达了诗人因秋天的凄凉而难以入眠，'明月上千舠'则描绘了月光照耀下船只的景象。詩中描述了詩人重遊甘露寺僧房時的所見所感。'臨水登山路'描繪了詩人登山望水的情景，'重尋旅思勞'表達了詩人再次旅行時的疲憊與感慨。'竹陰行處密'描繪了僧房周圍竹林茂密，'僧臘別來高'指僧人出家已有多年，'遠岫明寒火'描繪了遠處山峯上的火光，'危樓響夜濤'形容夜晚寺廟樓上傳來的濤聲。'悲秋不成寐'表達了詩人因秋天的淒涼而難以入眠，'明月上千舠'則描繪了月光照耀下船隻的景象。

赏析

临水登山路，重寻旅思劳。竹阴行处密，僧腊分别来高。远帕明寒火，高楼响连夜涛。悲秋睡不好，第二个上千舠. * 此部分翻译来自AI，仅供参考臨水登山路，重尋旅思勞。竹陰行處密，僧臘分別來高。遠帕明寒火，高樓響連夜濤。悲秋睡不好，第二個上千舠. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表