致仕后戏赠故人 致仕後戲贈故人

zhì shì hòu xì zèng gù rén

张齐贤 張齊賢

zhāng qí xián · táng

标签: 诗词詩詞

qiáojīnjìngōnghuāzhúyānyúnxīngyǒu

shīliàngbáitóuxīndēngliǎngjiǔshàngshū

午桥今得晋公庐,花竹烟云兴有余。

师亮白头心已足,四登两府九尚书。

午橋今得晉公廬,花竹煙雲興有餘。

師亮白頭心已足,四登兩府九尚書。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

午桥现在得到晋国公室,花竹烟云兴有多。师亮白了头心已足够,四登两府九尚书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考午橋現在得到晉國公室,花竹煙雲興有多。師亮白了頭心已足夠,四登兩府九尚書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

晋公庐:指晋公的居所,晋公可能指代当时的官员或贵族。花竹烟云:形容环境清幽,景色宜人。师亮:指诗中的某位老师或长辈,白头心已足:表示老师或长辈已经满足于自己的晚年生活。四登两府九尚书:指诗人在官场上的显赫经历,四登两府:指四次升迁至高级官职,两府:指两个地方的高级官职。九尚书:指曾经担任过九个尚书职务。晉公廬:指晉公的居所,晉公可能指代當時的官員或貴族。花竹煙雲:形容環境清幽,景色宜人。師亮:指詩中的某位老師或長輩,白頭心已足:表示老師或長輩已經滿足於自己的晚年生活。四登兩府九尚書:指詩人在官場上的顯赫經歷,四登兩府:指四次升遷至高級官職,兩府:指兩個地方的高級官職。九尚書:指曾經擔任過九個尚書職務。

赏析

午桥现在得到晋国公室,花竹烟云兴有多。师亮白了头心已足够,四登两府九尚书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考午橋現在得到晉國公室,花竹煙雲興有多。師亮白了頭心已足夠,四登兩府九尚書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表