御书飞白玉堂之署三体宸章并宣禁苑睹兹盛事 御書飛白玉堂之署三體宸章並宣禁苑睹茲盛事
宠深仙署降新牌，御笔亲题重俊才。
四字千龄悬日月，两篇三体琢琼环。
登科郄桂皆向树，入室丘门尽仰回。
寓直静封芝检去，密宣荣对玉泉来。
职清望峻人稀见，地贵扃严昼罕开。
多幸谬持黄阁柄，烟霄时得遂游陪。
寵深仙署降新牌，御筆親題重俊才。
四字千齡懸日月，兩篇三體琢瓊環。
登科郄桂皆向樹，入室丘門盡仰回。
寓直靜封芝檢去，密宣榮對玉泉來。
職清望峻人稀見，地貴扃嚴晝罕開。
多幸謬持黃閣柄，煙霄時得遂遊陪。
分享
译文
对深仙府降新牌，御笔亲题重才能。四字千年日月悬空，两篇三部分雕刻琼环。登科郄桂都向树，进入房间孔子门下尽得回。寓直静封芝检查离开，秘密宣布荣回答玉泉寺来。职清望些人很少见到，土地贵关严白天罕开。多到荒谬拿黄阁权，烟霄时得以游陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對深仙府降新牌，御筆親題重才能。四字千年日月懸空，兩篇三部分雕刻瓊環。登科郄桂都向樹，進入房間孔子門下盡得回。寓直靜封芝檢查離開，祕密宣佈榮回答玉泉寺來。職清望些人很少見到，土地貴關嚴白天罕開。多到荒謬拿黃閣權，煙霄時得以遊陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
宠：宠爱；仙署：官署的美称；新牌：新的印章；御笔：皇帝亲笔；俊才：才华出众的人；四字：四字短语；千龄：千年；日月：比喻光明；两篇：两篇文章；三体：三篇书法作品；琢：雕刻；琼环：美玉制成的环；登科：考中科举；郄桂：科举考试中的桂冠；入室：进入门下，指拜师学习；丘门：指某人的门下；寓直：指任职于官府；静封：封存；芝检：官印；密宣：秘密宣召；荣对：荣耀的对应；玉泉：美泉；职清：职位清廉；望峻：声望高；地贵：地点尊贵；扃严：严密关闭；昼罕开：白天很少开放；黄阁：指宰相的官署；烟霄：指高空，比喻朝廷；遂游陪：得以游赏陪同。寵：寵愛；仙署：官署的美稱；新牌：新的印章；御筆：皇帝親筆；俊才：才華出衆的人；四字：四字短語；千齡：千年；日月：比喻光明；兩篇：兩篇文章；三體：三篇書法作品；琢：雕刻；瓊環：美玉製成的環；登科：考中科舉；郄桂：科舉考試中的桂冠；入室：進入門下，指拜師學習；丘門：指某人的門下；寓直：指任職於官府；靜封：封存；芝檢：官印；密宣：祕密宣召；榮對：榮耀的對應；玉泉：美泉；職清：職位清廉；望峻：聲望高；地貴：地點尊貴；扃嚴：嚴密關閉；晝罕開：白天很少開放；黃閣：指宰相的官署；煙霄：指高空，比喻朝廷；遂遊陪：得以遊賞陪同。
赏析
对深仙府降新牌，御笔亲题重才能。四字千年日月悬空，两篇三部分雕刻琼环。登科郄桂都向树，进入房间孔子门下尽得回。寓直静封芝检查离开，秘密宣布荣回答玉泉寺来。职清望些人很少见到，土地贵关严白天罕开。多到荒谬拿黄阁权，烟霄时得以游陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對深仙府降新牌，御筆親題重才能。四字千年日月懸空，兩篇三部分雕刻瓊環。登科郄桂都向樹，進入房間孔子門下盡得回。寓直靜封芝檢查離開，祕密宣佈榮回答玉泉寺來。職清望些人很少見到，土地貴關嚴白天罕開。多到荒謬拿黃閣權，煙霄時得以遊陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考