华清宫 華清宮

huá qīng gōng

张齐贤 唐 張齊賢 唐

zhāng qí xián · táng

标签： 诗词詩詞

当dāng时shí不bù是shì不bù穷qióng奢shē，民mín乐lè升shēng平píng少shǎo叹tàn嗟jiē。

姚yáo宋sòng未wèi亡wáng妃fēi子zi在zài，尘chén埃āi那nà得dé到dào中zhōng华huá。

当时不是不穷奢，民乐升平少叹嗟。

姚宋未亡妃子在，尘埃那得到中华。

當時不是不窮奢，民樂昇平少嘆嗟。

姚宋未亡妃子在，塵埃那得到中華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时不是不穷奢，民间乐升平少叹息。姚宋未亡妃的儿子在，尘埃哪能到中国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時不是不窮奢，民間樂昇平少嘆息。姚宋未亡妃的兒子在，塵埃哪能到中國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘穷奢’意为极端奢侈，‘升平’指社会安定、繁荣，‘姚宋’指唐朝两位著名宰相姚崇和宋璟，‘妃子’指皇帝的妃嫔，‘尘埃’比喻微不足道的事物，‘中华’指中原地区，这里代指唐朝。此句表达了对当时奢侈浪费、忽视民生、忽视国家根本问题的批评。‘窮奢’意爲極端奢侈，‘昇平’指社會安定、繁榮，‘姚宋’指唐朝兩位著名宰相姚崇和宋璟，‘妃子’指皇帝的妃嬪，‘塵埃’比喻微不足道的事物，‘中華’指中原地區，這裏代指唐朝。此句表達了對當時奢侈浪費、忽視民生、忽視國家根本問題的批評。

赏析

当时不是不穷奢，民间乐升平少叹息。姚宋未亡妃的儿子在，尘埃哪能到中国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時不是不窮奢，民間樂昇平少嘆息。姚宋未亡妃的兒子在，塵埃哪能到中國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表