宿山驿宿山驛

sù shān yì

zhāng pín · táng

驿yì在zài千qiān峰fēng里lǐ，寒hán宵xiāo独dú此cǐ身shēn。

古gǔ坟fén时shí见jiàn火huǒ，荒huāng壁bì悄qiāo无wú邻lín。

月yuè白bái翻fān惊jīng鸟niǎo，云yún闲xián欲yù就jiù人rén。

只zhǐ应yīng明míng日rì鬓bìn，更gèng与yǔ老lǎo相xiāng亲qīn。

驿在千峰里，寒宵独此身。

古坟时见火，荒壁悄无邻。

月白翻惊鸟，云闲欲就人。

只应明日鬓，更与老相亲。

驛在千峯裏，寒宵獨此身。

古墳時見火，荒壁悄無鄰。

月白翻驚鳥，雲閒欲就人。

只應明日鬢，更與老相親。

译文

驿站在千峰里，冷夜独此身。古坟时代看到火，荒壁悄无邻。月白翻惊吓鸟，说熟悉要到人。只响应第二天头发，重新与老相亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驛站在千峯裏，冷夜獨此身。古墳時代看到火，荒壁悄無鄰。月白翻驚嚇鳥，說熟悉要到人。只響應第二天頭髮，重新與老相親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

驿：古代供传递军事情报的官员途中休息、换马的地方。寒宵：寒冷的夜晚。鬓：指头发边缘的头发，此处指年纪。驛：古代供傳遞軍事情報的官員途中休息、換馬的地方。寒宵：寒冷的夜晚。鬢：指頭髮邊緣的頭髮，此處指年紀。