春chūn夜yè山shān居jū望wàng月yuè思sī故gù园yuán有yǒu作zuò

万wàn壑hè自zì清qīng夜yè，春，岚chūn昏lán众hūn星zhòng。

明míng月yuè丽lì霄xiāo汉hàn，清，风qīng周fēng四zhōu溟sì。

独dú立lì万wàn里lǐ外wài，飘，然piāo欲rán遐yù征xiá。

回huí首shǒu望wàng江jiāng汉hàn，中，原zhōng气yuán冥qì冥míng。

东dōng北běi有yǒu去qù鸟niǎo，我，愿wǒ从yuàn之cóng行zhī。

逝shì将jiāng归guī旧jiù邦bāng，山，河shān宛hé平wǎn生píng。

丘qiū园yuán已yǐ芜wú没méi，径，术jìng春shù草chūn青cǎo。

观guān台tái倾qīng夜yè雨yǔ，曲，池qǔ今chí向jīn平xiàng。

俯fǔ首shǒu呌jiào父fù老lǎo，旷，野kuàng无yě人wú声rén。

庐lú井jǐng不bú复fù辨biàn，灌，莽guàn春mǎng露chūn凝lù。

伤shāng心xīn时shí震zhèn荡dàng，怀，旧huái意jiù纵yì横zòng。

夜yè久jiǔ林lín叶yè光guāng，山，空shān泉kōng韵quán鸣yùn。

绪xù风fēng行xíng复fù革gé，桥，运qiáo无yùn暂wú停zàn。

理lǐ会huì众zhòng缘yuán释shì，情，钟qíng群zhōng虑qún并lǜ。

静jìng躁zào物wù固gù殊shū，太，空tài本kōng何běn婴hé。

庶shù以yǐ道dào自zì达dá，超，遥chāo谢yáo撄xiè宁yīng。