月 月
月,月。
暂盈,还缺。
上虚空,生溟渤。
散彩无际,移轮不歇。
桂殿入西秦,菱歌映南越。
正看云雾秋卷,莫待关山晓没。
天涯地角不可寻,清光永夜何超忽。
月,月。
暫盈,還缺。
上虛空,生溟渤。
散彩無際,移輪不歇。
桂殿入西秦,菱歌映南越。
正看雲霧秋卷,莫待關山曉沒。
天涯地角不可尋,清光永夜何超忽。
分享
译文
月亮,月亮。暂时盈,还缺。上空,生而渤。散彩无边,移动轮不歇。桂殿到西边的秦国,菱歌映南越。正看云雾秋季卷,莫待关山晓消失。天涯地角不可寻,清光长夜什么超忽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮,月亮。暫時盈,還缺。上空,生而渤。散彩無邊,移動輪不歇。桂殿到西邊的秦國,菱歌映南越。正看雲霧秋季卷,莫待關山曉消失。天涯地角不可尋,清光長夜什麼超忽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘月亮的盈亏、圆缺,以及月光的普照,表达了诗人对时光流转、人生无常的感慨。‘上虚空,生溟渤’描绘了月亮的壮阔,‘散彩无际,移轮不歇’则形容了月光的永恒。‘桂殿入西秦,菱歌映南越’反映了月亮的普照,无论地域。最后两句‘天涯地角不可寻,清光永夜何超忽’则表达了诗人对月亮清辉的无限向往,以及对人生无常的感慨。這首詩通過描繪月亮的盈虧、圓缺,以及月光的普照,表達了詩人對時光流轉、人生無常的感慨。‘上虛空,生溟渤’描繪了月亮的壯闊,‘散彩無際,移輪不歇’則形容了月光的永恆。‘桂殿入西秦,菱歌映南越’反映了月亮的普照,無論地域。最後兩句‘天涯地角不可尋,清光永夜何超忽’則表達了詩人對月亮清輝的無限嚮往,以及對人生無常的感慨。
赏析
月亮,月亮。暂时盈,还缺。上空,生而渤。散彩无边,移动轮不歇。桂殿到西边的秦国,菱歌映南越。正看云雾秋季卷,莫待关山晓消失。天涯地角不可寻,清光长夜什么超忽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮,月亮。暫時盈,還缺。上空,生而渤。散彩無邊,移動輪不歇。桂殿到西邊的秦國,菱歌映南越。正看雲霧秋季卷,莫待關山曉消失。天涯地角不可尋,清光長夜什麼超忽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考