宣城雪后还望郡中寄孟侍御(立春后开元观送强文学还京) 宣城雪後還望郡中寄孟侍御(立春後開元觀送強文學還京)
腊后年华变,关西驿骑遥。
塞鸿连暮雪,江柳动寒条。
山水还鄣郡,图书入汉朝。
高楼非别处,故使百忧销。
臘後年華變,關西驛騎遙。
塞鴻連暮雪,江柳動寒條。
山水還鄣郡,圖書入漢朝。
高樓非別處,故使百憂銷。
分享
译文
腊后年华变化,关西驿骑遥。塞鸿连暮雪,江柳动寒条。山水回鄣郡,图书进入汉朝。高楼不是别的地方,所以让百忧销。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘後年華變化,關西驛騎遙。塞鴻連暮雪,江柳動寒條。山水回鄣郡,圖書進入漢朝。高樓不是別的地方,所以讓百憂銷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腊后:指腊月之后,年华变:指时光变迁。关西驿骑遥:指从关西地区骑马送行,路途遥远。塞鸿:指边塞的鸿雁,连暮雪:指与傍晚的雪连在一起。江柳动寒条:指江边的柳树在寒风中摇曳。山水还鄣郡:指山水之美回到了鄣郡。图书入汉朝:指书籍进入了汉朝。高楼非别处:指高楼不是别的地方。故使百忧销:因此让所有的忧愁都消散了。臘後:指臘月之後,年華變:指時光變遷。關西驛騎遙:指從關西地區騎馬送行,路途遙遠。塞鴻:指邊塞的鴻雁,連暮雪:指與傍晚的雪連在一起。江柳動寒條:指江邊的柳樹在寒風中搖曳。山水還鄣郡:指山水之美回到了鄣郡。圖書入漢朝:指書籍進入了漢朝。高樓非別處:指高樓不是別的地方。故使百憂銷:因此讓所有的憂愁都消散了。
赏析
腊后年华变化,关西驿骑遥。塞鸿连暮雪,江柳动寒条。山水回鄣郡,图书进入汉朝。高楼不是别的地方,所以让百忧销。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘後年華變化,關西驛騎遙。塞鴻連暮雪,江柳動寒條。山水回鄣郡,圖書進入漢朝。高樓不是別的地方,所以讓百憂銷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考