浣溪沙 浣溪沙
钿毂香车过柳堤，桦烟分处马频嘶，为他沉醉不成泥¤
花满驿亭香露细，杜鹃声断玉蟾低，含情无语倚楼西。
马上凝情忆旧游，照花淹竹小溪流，钿筝罗幕玉搔头¤
早是出门长带月，可堪分袂又经秋，晚风斜日不胜愁。
独立寒阶望月华，露浓香泛小庭花，绣屏愁背一灯斜¤
云雨自从分散后，人间无路到仙家，但凭魂梦访天涯。
依约残眉理旧黄，翠鬟抛掷一簪长，暖风晴日罢朝妆¤
闲折海棠看又拈，玉纤无力惹馀香，此情谁会倚斜阳。
翡翠屏开绣幄红，谢娥无力晓妆慵，锦帷鸳被宿香浓¤
微雨小庭春寂寞，燕飞莺语隔帘栊，杏花凝恨倚东风。
花月香寒悄夜尘，绮筵幽会暗伤神，婵娟依约画屏人¤
人不见时还暂语，令才抛后爱微嚬，越罗巴锦不胜春。
偏戴花冠白玉簪，睡容新起意沈吟，翠钿金缕镇眉心¤
小槛日斜风悄悄，隔帘零落杏花阴，断香轻碧锁愁深。
晚逐香车入凤城，东风斜揭绣帘轻，慢回娇眼笑盈盈¤
消息未通何计是，便须佯醉且随行，依稀闻道太狂生。
小市东门欲雪天，众中依约见神仙，蕊黄香画贴金蝉¤
饮散黄昏人草草，醉容无语立门前，马嘶尘烘一街烟。
鈿轂香車過柳堤，樺煙分處馬頻嘶，爲他沉醉不成泥¤
花滿驛亭香露細，杜鵑聲斷玉蟾低，含情無語倚樓西。
馬上凝情憶舊遊，照花淹竹小溪流，鈿箏羅幕玉搔頭¤
早是出門長帶月，可堪分袂又經秋，晚風斜日不勝愁。
獨立寒階望月華，露濃香泛小庭花，繡屏愁背一燈斜¤
雲雨自從分散後，人間無路到仙家，但憑魂夢訪天涯。
依約殘眉理舊黃，翠鬟拋擲一簪長，暖風晴日罷朝妝¤
閒折海棠看又拈，玉纖無力惹餘香，此情誰會倚斜陽。
翡翠屏開繡幄紅，謝娥無力曉妝慵，錦帷鴛被宿香濃¤
微雨小庭春寂寞，燕飛鶯語隔簾櫳，杏花凝恨倚東風。
花月香寒悄夜塵，綺筵幽會暗傷神，嬋娟依約畫屏人¤
人不見時還暫語，令才拋後愛微嚬，越羅巴錦不勝春。
偏戴花冠白玉簪，睡容新起意沈吟，翠鈿金縷鎮眉心¤
小檻日斜風悄悄，隔簾零落杏花陰，斷香輕碧鎖愁深。
晚逐香車入鳳城，東風斜揭繡簾輕，慢回嬌眼笑盈盈¤
消息未通何計是，便須佯醉且隨行，依稀聞道太狂生。
小市東門欲雪天，衆中依約見神仙，蕊黃香畫貼金蟬¤
飲散黃昏人草草，醉容無語立門前，馬嘶塵烘一街煙。
分享
译文
钿毂香车过柳堤，桦树烟分处马频嘶，为其他沉醉不成泥¤花满骚亭香露细，杜鹃的叫声断玉铜低，含情无语倚楼西。马上凝情回忆过去游，照花淹没竹小溪流，钿筝罗幕玉挠头¤早是出门长带月，可承受分手又经秋，晚上风夕阳不胜愁。独立寒级望月华，露浓香泛小庭院花，绣屏愁背一盏灯斜¤云雨从分散后，人间无路到仙家，但凭魂梦访天涯。依照约定残旧黄眉理，翠鬟扔到一个簪子长，暖风晴天罢朝梳妆¤闲折海棠看又捏，玉纤无力惹多香，这一事实谁会倚斜阳。翡翠、翠屏山开绣幌红，感谢她没有能力理解你慵，锦帷鸳被宿香味浓郁¤小雨小庭院春寂寞，燕飞莺语隔帘拢，杏花凝恨倚东风。花月香寒冷寂静夜尘，绮筵幽会黑暗伤害神，婵娟依照约定画让人¤人不见当时还暂时对，令才抛后爱微皱眉头，越罗巴锦不胜春。偏戴花冠白玉簪，睡觉容纳新起意图沉思，翠钿金丝镇眉心¤小栅栏日斜风悄悄，隔着帘子零落杏花阴，断香轻碧锁愁深。晚追香车进入凤凰城，东风斜撑绣帘轻，慢回娇眼睛笑盈盈¤消息不通什么办法是，就要假装喝醉了并且随走，依稀闻道太狂生。小市东门要下雪天，众人中隐隐约约看到神仙，蕊黄香画贴金蝉¤喝散黄昏人草草，醉容无语站在门前，马嘶尘烟烘一街。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鈿轂香車過柳堤，樺樹煙分處馬頻嘶，爲其他沉醉不成泥¤花滿騷亭香露細，杜鵑的叫聲斷玉銅低，含情無語倚樓西。馬上凝情回憶過去遊，照花淹沒竹小溪流，鈿箏羅幕玉撓頭¤早是出門長帶月，可承受分手又經秋，晚上風夕陽不勝愁。獨立寒級望月華，露濃香泛小庭院花，繡屏愁背一盞燈斜¤雲雨從分散後，人間無路到仙家，但憑魂夢訪天涯。依照約定殘舊黃眉理，翠鬟扔到一個簪子長，暖風晴天罷朝梳妝¤閒折海棠看又捏，玉纖無力惹多香，這一事實誰會倚斜陽。翡翠、翠屏山開繡幌紅，感謝她沒有能力理解你慵，錦帷鴛被宿香味濃郁¤小雨小庭院春寂寞，燕飛鶯語隔簾攏，杏花凝恨倚東風。花月香寒冷寂靜夜塵，綺筵幽會黑暗傷害神，嬋娟依照約定畫讓人¤人不見當時還暫時對，令才拋後愛微皺眉頭，越羅巴錦不勝春。偏戴花冠白玉簪，睡覺容納新起意圖沉思，翠鈿金絲鎮眉心¤小柵欄日斜風悄悄，隔着簾子零落杏花陰，斷香輕碧鎖愁深。晚追香車進入鳳凰城，東風斜撐繡簾輕，慢回嬌眼睛笑盈盈¤消息不通什麼辦法是，就要假裝喝醉了並且隨走，依稀聞道太狂生。小市東門要下雪天，衆人中隱隱約約看到神仙，蕊黃香畫貼金蟬¤喝散黃昏人草草，醉容無語站在門前，馬嘶塵煙烘一街。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
钿毂：装饰华丽的马车；桦烟：指柳树；驿亭：古代供行人歇息的驿站；玉蟾：月亮的别称；杜鹃：杜鹃鸟；玉搔头：古代妇女头饰；钿筝：装饰华丽的古筝；罗幕：用丝织品制成的帷幕；玉搔头：古代妇女头饰；钿：装饰品；簪：古代妇女用来固定发髻的饰品；花冠：古代妇女戴的头饰；白玉簪：用白玉制成的簪子；越罗：一种轻薄的丝织品；巴锦：一种华丽的丝织品；蕊黄：古代妇女使用的化妆品；金蝉：古代妇女佩戴的一种饰品。鈿轂：裝飾華麗的馬車；樺煙：指柳樹；驛亭：古代供行人歇息的驛站；玉蟾：月亮的別稱；杜鵑：杜鵑鳥；玉搔頭：古代婦女頭飾；鈿箏：裝飾華麗的古箏；羅幕：用絲織品製成的帷幕；玉搔頭：古代婦女頭飾；鈿：裝飾品；簪：古代婦女用來固定髮髻的飾品；花冠：古代婦女戴的頭飾；白玉簪：用白玉製成的簪子；越羅：一種輕薄的絲織品；巴錦：一種華麗的絲織品；蕊黃：古代婦女使用的化妝品；金蟬：古代婦女佩戴的一種飾品。
赏析
钿毂香车过柳堤，桦树烟分处马频嘶，为其他沉醉不成泥¤花满骚亭香露细，杜鹃的叫声断玉铜低，含情无语倚楼西。马上凝情回忆过去游，照花淹没竹小溪流，钿筝罗幕玉挠头¤早是出门长带月，可承受分手又经秋，晚上风夕阳不胜愁。独立寒级望月华，露浓香泛小庭院花，绣屏愁背一盏灯斜¤云雨从分散后，人间无路到仙家，但凭魂梦访天涯。依照约定残旧黄眉理，翠鬟扔到一个簪子长，暖风晴天罢朝梳妆¤闲折海棠看又捏，玉纤无力惹多香，这一事实谁会倚斜阳。翡翠、翠屏山开绣幌红，感谢她没有能力理解你慵，锦帷鸳被宿香味浓郁¤小雨小庭院春寂寞，燕飞莺语隔帘拢，杏花凝恨倚东风。花月香寒冷寂静夜尘，绮筵幽会黑暗伤害神，婵娟依照约定画让人¤人不见当时还暂时对，令才抛后爱微皱眉头，越罗巴锦不胜春。偏戴花冠白玉簪，睡觉容纳新起意图沉思，翠钿金丝镇眉心¤小栅栏日斜风悄悄，隔着帘子零落杏花阴，断香轻碧锁愁深。晚追香车进入凤凰城，东风斜撑绣帘轻，慢回娇眼睛笑盈盈¤消息不通什么办法是，就要假装喝醉了并且随走，依稀闻道太狂生。小市东门要下雪天，众人中隐隐约约看到神仙，蕊黄香画贴金蝉¤喝散黄昏人草草，醉容无语站在门前，马嘶尘烟烘一街。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鈿轂香車過柳堤，樺樹煙分處馬頻嘶，爲其他沉醉不成泥¤花滿騷亭香露細，杜鵑的叫聲斷玉銅低，含情無語倚樓西。馬上凝情回憶過去遊，照花淹沒竹小溪流，鈿箏羅幕玉撓頭¤早是出門長帶月，可承受分手又經秋，晚上風夕陽不勝愁。獨立寒級望月華，露濃香泛小庭院花，繡屏愁背一盞燈斜¤雲雨從分散後，人間無路到仙家，但憑魂夢訪天涯。依照約定殘舊黃眉理，翠鬟扔到一個簪子長，暖風晴天罷朝梳妝¤閒折海棠看又捏，玉纖無力惹多香，這一事實誰會倚斜陽。翡翠、翠屏山開繡幌紅，感謝她沒有能力理解你慵，錦帷鴛被宿香味濃郁¤小雨小庭院春寂寞，燕飛鶯語隔簾攏，杏花凝恨倚東風。花月香寒冷寂靜夜塵，綺筵幽會黑暗傷害神，嬋娟依照約定畫讓人¤人不見當時還暫時對，令才拋後愛微皺眉頭，越羅巴錦不勝春。偏戴花冠白玉簪，睡覺容納新起意圖沉思，翠鈿金絲鎮眉心¤小柵欄日斜風悄悄，隔着簾子零落杏花陰，斷香輕碧鎖愁深。晚追香車進入鳳凰城，東風斜撐繡簾輕，慢回嬌眼睛笑盈盈¤消息不通什麼辦法是，就要假裝喝醉了並且隨走，依稀聞道太狂生。小市東門要下雪天，衆人中隱隱約約看到神仙，蕊黃香畫貼金蟬¤喝散黃昏人草草，醉容無語站在門前，馬嘶塵煙烘一街。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考