又咏 又詠

yòu yǒng

张立 唐 張立 唐

zhāng lì · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

去qù年nián今jīn日rì到dào城chéng都dōu，城chéng上shàng芙fú蓉róng锦jǐn绣xiù舒shū。

今jīn日rì重zhòng来lái旧jiù游yóu处chù，此cǐ花huā憔qiáo悴cuì不bù如rú初chū。

去年今日到城都，城上芙蓉锦绣舒。

今日重来旧游处，此花憔悴不如初。

去年今日到城都，城上芙蓉錦繡舒。

今日重來舊遊處，此花憔悴不如初。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年的今天到城市，城上芙蓉锦绣舒展。今天再次来到旧游戏，这种花憔悴不一样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年的今天到城市，城上芙蓉錦繡舒展。今天再次來到舊遊戲，這種花憔悴不一樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对往昔美好时光的怀念以及对物是人非的感慨。'城都'指成都，'芙蓉'即荷花，象征着美好。'憔悴不如初'意味着花儿已经失去了往日的光彩，比喻事物不再如初般美好。此詩表達了詩人對往昔美好時光的懷念以及對物是人非的感慨。'城都'指成都，'芙蓉'即荷花，象徵着美好。'憔悴不如初'意味着花兒已經失去了往日的光彩，比喻事物不再如初般美好。

赏析

去年的今天到城市，城上芙蓉锦绣舒展。今天再次来到旧游戏，这种花憔悴不一样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年的今天到城市，城上芙蓉錦繡舒展。今天再次來到舊遊戲，這種花憔悴不一樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表