寄杨克一

吾wú甥shēng颇pǒ似shì魏wèi家jiā舒shū，新xīn罢bà推tuī囚qiú却què著zhù书shū。

顾gù我wǒ独dú倾qīng陶táo令lìng酒jiǔ，思sī君jūn同tóng鲙kuài季jì鹰yīng鲈lú。

荒huāng凉liáng云yún物wù秋qiū将jiāng老lǎo，寂jì寞mò山shān城chéng谁shuí与yǔ娱yú。

倏shū忽hū风fēng光guāng行xíng老lǎo矣yǐ，踌chóu躇chú不bù去qù欲yù何hé如rú。