越调・天净沙荷边宿鹭 越調・天淨沙荷邊宿鷺

幽yōu禽qín瘦shòu耸sǒng双shuāng肩jiān，晚wǎn花huā香xiāng褪tuì妆zhuāng钿diàn，月yuè淡dàn烟yān寒hán水shuǐ浅qiǎn。

远yuǎn江jiāng如rú练liàn。

梦mèng归guī西xī塞sāi山shān前qián。

怀huái古gǔ疏shū翁wēng命mìng赋fù翠cuì芳fāng园yuán老lǎo树shù寒hán鸦yā，朱zhū雀què桥qiáo野yě草cǎo闲xián花huā，乌wū江jiāng岸àn将jiāng军jūn战zhàn马mǎ。

百bǎi年nián之zhī下xià，画huà图tú留liú落luò谁shuí家jiā？。