梦康仙示诗 夢康仙示詩

mèng kāng xiān shì shī

漳郡守 唐 漳郡守 唐

zhāng jùn shǒu · táng

标签: 诗词詩詞

卖mài药yào因yīn循xún未wèi得dé还hái,却què因yīn耽dān酒jiǔ到dào人rén间jiān。

有yǒu心xīn只zhǐ恋liàn琵pí琶pá坂bǎn,无wú意yì更gèng登dēng山shān上shàng山shān。

卖药因循未得还,却因耽酒到人间。

有心只恋琵琶坂,无意更登山上山。

賣藥因循未得還,卻因耽酒到人間。

有心只戀琵琶坂,無意更登山上山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卖药因循守旧不回,却因沉溺于饮酒到人间。有心只恋琵琶坂,不想再上山上山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賣藥因循守舊不回,卻因沉溺於飲酒到人間。有心只戀琵琶坂,不想再上山上山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人因循守旧、耽于酒色而未能实现理想,心中只向往琵琶坂,却无意于攀登高峰的境遇。‘因循’指墨守成规,‘耽酒’指沉溺于酒色,‘琵琶坂’和‘山上山’则象征着诗人向往的境界和现实之间的差距。詩中描述了詩人因循守舊、耽於酒色而未能實現理想,心中只嚮往琵琶坂,卻無意於攀登高峰的境遇。‘因循’指墨守成規,‘耽酒’指沉溺於酒色,‘琵琶坂’和‘山上山’則象徵着詩人嚮往的境界和現實之間的差距。

赏析

卖药因循守旧不回,却因沉溺于饮酒到人间。有心只恋琵琶坂,不想再上山上山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賣藥因循守舊不回,卻因沉溺於飲酒到人間。有心只戀琵琶坂,不想再上山上山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表