和尹懋秋夜游灉湖二首 和尹懋秋夜遊灉湖二首
远水沉西日，寒沙聚夜鸥。
平湖乘月满，飞棹接星流。
黄叶鸣凄吹，苍葭扫暗洲。
愿移沧浦赏，归待颍川游。
湾潭幽意深，杳霭涌寒岑。
石痕秋水落，岚气夕阳沉。
澄彻天为底，渊玄月作心。
青溪非大隐，归弄白云浔。
遠水沉西日，寒沙聚夜鷗。
平湖乘月滿，飛棹接星流。
黃葉鳴悽吹，蒼葭掃暗洲。
願移滄浦賞，歸待潁川遊。
灣潭幽意深，杳靄湧寒岑。
石痕秋水落，嵐氣夕陽沉。
澄徹天爲底，淵玄月作心。
青溪非大隱，歸弄白雲潯。
分享
译文
远水沉西日，寒沙聚夜鸥。平湖乘月满，飞棹接星流。黄叶叫凄凉吹，苍霞扫除暗洲。希望转移沧州浦奖赏，回家等待颖川游。湾潭幽意深，在雾涌寒岑。石痕秋水落，雾气夕阳沉。清澄天为底，渊玄月作心。青溪不是大隐藏，回去弄白云得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠水沉西日，寒沙聚夜鷗。平湖乘月滿，飛棹接星流。黃葉叫淒涼吹，蒼霞掃除暗洲。希望轉移滄州浦獎賞，回家等待穎川遊。灣潭幽意深，在霧湧寒岑。石痕秋水落，霧氣夕陽沉。清澄天爲底，淵玄月作心。青溪不是大隱藏，回去弄白雲得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 灉湖：指古代的一个湖泊。2. 沉：下沉，指太阳落山。3. 寒沙：寒冷的沙滩。4. 聚：聚集。5. 夜鸥：夜晚的鸥鸟。6. 乘月：趁着月光。7. 飞棹：划船。8. 星流：星星流动的样子。9. 黄叶：秋天的黄叶。10. 凄吹：凄凉的风声。11. 苍葭：一种水草。12. 暗洲：暗处的洲岛。13. 沧浦：广阔的湖泊。14. 颍川：指颍水流域。15. 湾潭：弯曲的湖泊。16. 幽意：深远的意境。17. 杳霭：朦胧的烟雾。18. 寒岑：寒冷的山峰。19. 石痕：石头上的痕迹。20. 岚气：山中的雾气。21. 澄彻：清澈透明。22. 渊玄：深奥神秘。23. 青溪：清澈的溪流。24. 大隐：隐居的人。25. 白云浔：白云缭绕的溪边。1. 灉湖：指古代的一個湖泊。2. 沉：下沉，指太陽落山。3. 寒沙：寒冷的沙灘。4. 聚：聚集。5. 夜鷗：夜晚的鷗鳥。6. 乘月：趁着月光。7. 飛棹：划船。8. 星流：星星流動的樣子。9. 黃葉：秋天的黃葉。10. 悽吹：淒涼的風聲。11. 蒼葭：一種水草。12. 暗洲：暗處的洲島。13. 滄浦：廣闊的湖泊。14. 潁川：指潁水流域。15. 灣潭：彎曲的湖泊。16. 幽意：深遠的意境。17. 杳靄：朦朧的煙霧。18. 寒岑：寒冷的山峯。19. 石痕：石頭上的痕跡。20. 嵐氣：山中的霧氣。21. 澄徹：清澈透明。22. 淵玄：深奧神祕。23. 青溪：清澈的溪流。24. 大隱：隱居的人。25. 白雲潯：白雲繚繞的溪邊。
赏析
远水沉西日，寒沙聚夜鸥。平湖乘月满，飞棹接星流。黄叶叫凄凉吹，苍霞扫除暗洲。希望转移沧州浦奖赏，回家等待颖川游。湾潭幽意深，在雾涌寒岑。石痕秋水落，雾气夕阳沉。清澄天为底，渊玄月作心。青溪不是大隐藏，回去弄白云得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠水沉西日，寒沙聚夜鷗。平湖乘月滿，飛棹接星流。黃葉叫淒涼吹，蒼霞掃除暗洲。希望轉移滄州浦獎賞，回家等待穎川遊。灣潭幽意深，在霧湧寒岑。石痕秋水落，霧氣夕陽沉。清澄天爲底，淵玄月作心。青溪不是大隱藏，回去弄白雲得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考