浈阳峡 湞陽峽

zhēn yáng xiá

张九龄 唐 張九齡 唐

zhāng jiǔ líng · táng

标签: 诗词詩詞

行xíng舟zhōu傍bàng越yuè岑cén,窈yǎo窕tiǎo越yuè溪xī深shēn。

水shuǐ暗àn先xiān秋qiū冷lěng,山shān晴qíng当dāng昼zhòu阴yīn。

重zhòng林lín间jiān五wǔ色sè,对duì壁bì耸sǒng千qiān寻xún。

惜xī此cǐ生shēng遐xiá远yuǎn,谁shuí知zhī造zào化huà心xīn。

行舟傍越岑,窈窕越溪深。

水暗先秋冷,山晴当昼阴。

重林间五色,对壁耸千寻。

惜此生遐远,谁知造化心。

行舟傍越岑,窈窕越溪深。

水暗先秋冷,山晴當晝陰。

重林間五色,對壁聳千尋。

惜此生遐遠,誰知造化心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在船旁边越岑,窈窕越过溪水深。水暗先秋冷,山晴在白天阴。重林间五色,面对墙壁高耸千寻。珍惜此生偏远,谁知造物心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在船旁邊越岑,窈窕越過溪水深。水暗先秋冷,山晴在白天陰。重林間五色,面對牆壁高聳千尋。珍惜此生偏遠,誰知造物心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在浈阳峡乘舟游览的景象。‘越岑’指越地的高山,‘窈窕’形容越溪的幽深。‘水暗’指水色因秋凉而显得深沉,‘山晴’则指阳光透过云层,山色显得明亮。‘重林间五色’形容树木繁茂,色彩斑斓,‘对壁耸千寻’描绘了峭壁高耸的景象。最后两句表达了作者对人生和自然的感慨,惋惜人生短暂,难以知晓自然造化的奥秘。此詩描繪了作者在湞陽峽乘舟遊覽的景象。‘越岑’指越地的高山,‘窈窕’形容越溪的幽深。‘水暗’指水色因秋涼而顯得深沉,‘山晴’則指陽光透過雲層,山色顯得明亮。‘重林間五色’形容樹木繁茂,色彩斑斕,‘對壁聳千尋’描繪了峭壁高聳的景象。最後兩句表達了作者對人生和自然的感慨,惋惜人生短暫,難以知曉自然造化的奧祕。

赏析

在船旁边越岑,窈窕越过溪水深。水暗先秋冷,山晴在白天阴。重林间五色,面对墙壁高耸千寻。珍惜此生偏远,谁知造物心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在船旁邊越岑,窈窕越過溪水深。水暗先秋冷,山晴在白天陰。重林間五色,面對牆壁高聳千尋。珍惜此生偏遠,誰知造物心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表