赠澧阳韦明府 贈澧陽韋明府
君有百炼刃，堪断七重犀。
谁开太阿匣，持割武城鸡。
竟与尚书佩，遥应天子提。
何时遇操宰，当使玉如泥。
君有百鍊刃，堪斷七重犀。
誰開太阿匣，持割武城雞。
竟與尚書佩，遙應天子提。
何時遇操宰，當使玉如泥。
分享
译文
你有老炼刀，可以判断七重犀牛。谁开太阿剑匣，坚持把武城鸡。竟然与尚书佩带，在应天你提。什么时候遇到曹操宰，要使玉像泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你有老煉刀，可以判斷七重犀牛。誰開太阿劍匣，堅持把武城雞。竟然與尚書佩帶，在應天你提。什麼時候遇到曹操宰，要使玉像泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过比喻手法赞美韦明府的英勇和才能。‘百炼刃’比喻韦明府的武艺高强，‘七重犀’形容敌人之强。‘太阿匣’指宝剑，‘武城鸡’象征敌人。‘尚书佩’和‘天子提’则表达韦明府的忠心与功勋。最后一句‘玉如泥’用玉的硬度象征韦明府坚定不移的意志。這首詩通過比喻手法讚美韋明府的英勇和才能。‘百鍊刃’比喻韋明府的武藝高強，‘七重犀’形容敵人之強。‘太阿匣’指寶劍，‘武城雞’象徵敵人。‘尚書佩’和‘天子提’則表達韋明府的忠心與功勳。最後一句‘玉如泥’用玉的硬度象徵韋明府堅定不移的意志。
赏析
你有老炼刀，可以判断七重犀牛。谁开太阿剑匣，坚持把武城鸡。竟然与尚书佩带，在应天你提。什么时候遇到曹操宰，要使玉像泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你有老煉刀，可以判斷七重犀牛。誰開太阿劍匣，堅持把武城雞。竟然與尚書佩帶，在應天你提。什麼時候遇到曹操宰，要使玉像泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考