晚憩王少府东阁 晚憩王少府東閣

wǎn qì wáng shǎo fǔ dōng gé

张九龄 張九齡

zhāng jiǔ líng · táng

标签: 诗词詩詞

xuānliúlǎnyúnjiànshēnzhòng

kōngshuǐqiūjìnglínyānwǎngèngnóng

zuòfēndòngyánlièqúnfēng

yǎotiǎoshēngyōucānchàduōróng

háicányǐnkōngxiǎnglièxiānzōng

làishēngpānchùxiāotiáosuǒcóng

披轩肆流览,云壑见深重。

空水秋弥净,林烟晚更浓。

坐隅分洞府,檐际列群峰。

窈窕生幽意,参差多异容。

还惭大隐迹,空想列仙踪。

赖此升攀处,萧条得所从。

披軒肆流覽,雲壑見深重。

空水秋彌淨,林煙晚更濃。

坐隅分洞府,檐際列羣峯。

窈窕生幽意,參差多異容。

還慚大隱跡,空想列仙蹤。

賴此升攀處,蕭條得所從。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

推开轩店铺浏览,云壑出现重大。空水秋季更干净,林烟晚上更浓。坐角分洞府,屋檐列群峰。窈窕生幽意,参差多不同容。还感到非常隐居,空想列仙踪。依靠这上攀处,萧条会何去何从。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考推開軒店鋪瀏覽,雲壑出現重大。空水秋季更乾淨,林煙晚上更濃。坐角分洞府,屋檐列羣峯。窈窕生幽意,參差多不同容。還感到非常隱居,空想列仙蹤。依靠這上攀處,蕭條會何去何從。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

披轩肆流览:推开窗户尽情观赏。云壑见深重:山谷云雾缭绕,显得更加幽深。空水秋弥净:秋天水面上空,更加清澈。林烟晚更浓:傍晚时分,林中的烟雾更加浓郁。坐隅分洞府:坐在屋角,仿佛分得了一个洞府。檐际列群峰:屋檐边缘排列着群山。窈窕生幽意:幽深的意境油然而生。参差多异容:形态各异,姿态万千。还惭大隐迹:仍然感到惭愧,无法达到隐士的境界。空想列仙踪:空想着列仙的踪迹。赖此升攀处:依靠这个攀登之处。萧条得所从:在这萧条的环境中找到了自己的归宿。披軒肆流覽:推開窗戶盡情觀賞。雲壑見深重:山谷雲霧繚繞,顯得更加幽深。空水秋彌淨:秋天水面上空,更加清澈。林煙晚更濃:傍晚時分,林中的煙霧更加濃郁。坐隅分洞府:坐在屋角,彷彿分得了一個洞府。檐際列羣峯:屋檐邊緣排列着羣山。窈窕生幽意:幽深的意境油然而生。參差多異容:形態各異,姿態萬千。還慚大隱跡:仍然感到慚愧,無法達到隱士的境界。空想列仙蹤:空想着列仙的蹤跡。賴此升攀處:依靠這個攀登之處。蕭條得所從:在這蕭條的環境中找到了自己的歸宿。

赏析

推开轩店铺浏览,云壑出现重大。空水秋季更干净,林烟晚上更浓。坐角分洞府,屋檐列群峰。窈窕生幽意,参差多不同容。还感到非常隐居,空想列仙踪。依靠这上攀处,萧条会何去何从。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考推開軒店鋪瀏覽,雲壑出現重大。空水秋季更乾淨,林煙晚上更濃。坐角分洞府,屋檐列羣峯。窈窕生幽意,參差多不同容。還感到非常隱居,空想列仙蹤。依靠這上攀處,蕭條會何去何從。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表