送使广州 送使廣州
家在湘源住,君今海峤行。
经过正中道,相送倍为情。
心逐书邮去,形随世网婴。
因声谢远别,缘义不缘名。
家在湘源住,君今海嶠行。
經過正中道,相送倍爲情。
心逐書郵去,形隨世網嬰。
因聲謝遠別,緣義不緣名。
分享
译文
家在湘江源头住,你现在海峤行。经过正中间的道路,互相送倍为情。心逐信邮走了,形状随世网我。因声谢远别,因为义不借口。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家在湘江源頭住,你現在海嶠行。經過正中間的道路,互相送倍爲情。心逐信郵走了,形狀隨世網我。因聲謝遠別,因爲義不借口。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湘源:指湘江的源头。海峤:指海中的高地,这里指广州。正中道:正途,正道。世网:比喻纷繁复杂的社会关系。因声谢远别:因离别之声而表示感谢。缘义不缘名:因道义而离别,而非因名利。湘源:指湘江的源頭。海嶠:指海中的高地,這裏指廣州。正中道:正途,正道。世網:比喻紛繁複雜的社會關係。因聲謝遠別:因離別之聲而表示感謝。緣義不緣名:因道義而離別,而非因名利。
赏析
家在湘江源头住,你现在海峤行。经过正中间的道路,互相送倍为情。心逐信邮走了,形状随世网我。因声谢远别,因为义不借口。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家在湘江源頭住,你現在海嶠行。經過正中間的道路,互相送倍爲情。心逐信郵走了,形狀隨世網我。因聲謝遠別,因爲義不借口。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考