使还湘水 使還湘水
归舟宛何处，正值楚江平。
夕逗烟村宿，朝缘浦树行。
于役已弥岁，言旋今惬情。
乡郊尚千里，流目夏云生。
歸舟宛何處，正值楚江平。
夕逗煙村宿，朝緣浦樹行。
於役已彌歲，言旋今愜情。
鄉郊尚千里，流目夏雲生。
分享
译文
回到船在何处，正赶上楚江平。晚上逗烟村住宿，朝廷因为浦树行。在战役已经一年，说回到现在惬意心情。乡郊还千里，流目夏云生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回到船在何處，正趕上楚江平。晚上逗煙村住宿，朝廷因爲浦樹行。在戰役已經一年，說回到現在愜意心情。鄉郊還千里，流目夏雲生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人乘舟沿湘江归乡的情景。‘归舟宛何处’表达了诗人对归途的迷茫和期待。‘楚江平’描绘了江面平静的景象。‘夕逗烟村宿，朝缘浦树行’描绘了诗人在夜晚逗留于烟雾缭绕的村庄，白天沿着浦边的树木行走的旅途。‘于役已弥岁，言旋今惬情’表达了诗人对久别家乡的思念和对归途的喜悦。‘乡郊尚千里，流目夏云生’则描绘了诗人眺望远方，心中充满对家乡的眷恋之情。本詩描繪了詩人乘舟沿湘江歸鄉的情景。‘歸舟宛何處’表達了詩人對歸途的迷茫和期待。‘楚江平’描繪了江面平靜的景象。‘夕逗煙村宿，朝緣浦樹行’描繪了詩人在夜晚逗留於煙霧繚繞的村莊，白天沿着浦邊的樹木行走的旅途。‘於役已彌歲，言旋今愜情’表達了詩人對久別家鄉的思念和對歸途的喜悅。‘鄉郊尚千里，流目夏雲生’則描繪了詩人眺望遠方，心中充滿對家鄉的眷戀之情。
赏析
回到船在何处，正赶上楚江平。晚上逗烟村住宿，朝廷因为浦树行。在战役已经一年，说回到现在惬意心情。乡郊还千里，流目夏云生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回到船在何處，正趕上楚江平。晚上逗煙村住宿，朝廷因爲浦樹行。在戰役已經一年，說回到現在愜意心情。鄉郊還千里，流目夏雲生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考