使还都湘东作 使還都湘東作
仓庚昨归候，阳鸟今去时。
感物遽如此，劳生安可思。
养真无上格，图进岂前期。
清节往来苦，壮容离别衰。
盛明非不遇，弱操自云私。
孤楫清川泊，征衣寒露滋。
风朝津树落，日夕岭猿悲。
牵役而无悔，坐愁只自怡。
当须报恩已，终尔谢尘缁。
倉庚昨歸候，陽鳥今去時。
感物遽如此，勞生安可思。
養真無上格，圖進豈前期。
清節往來苦，壯容離別衰。
盛明非不遇，弱操自雲私。
孤楫清川泊，征衣寒露滋。
風朝津樹落，日夕嶺猿悲。
牽役而無悔，坐愁只自怡。
當須報恩已，終爾謝塵緇。
分享
译文
黄鹂昨天回家等候，阳鸟现在离开的时候。感物就这样，劳生怎么能思考。养真没有上格，图进难道之前。清节往来苦，壮年人离别减弱。盛明不是不遇，弱持自己说自己。孤船清理河流停泊，征衣寒露更。风朝津树落，一天晚上岭猿悲痛。牵制而无悔，因忧愁只从怡。应当报答恩德已，最终你道歉尘黑色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鸝昨天回家等候，陽鳥現在離開的時候。感物就這樣，勞生怎麼能思考。養真沒有上格，圖進難道之前。清節往來苦，壯年人離別減弱。盛明不是不遇，弱持自己說自己。孤船清理河流停泊，征衣寒露更。風朝津樹落，一天晚上嶺猿悲痛。牽制而無悔，因憂愁只從怡。應當報答恩德已，最終你道歉塵黑色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以归途中的景色为背景，表达了诗人对人生无常、壮志难酬的感慨。诗中‘仓庚’、‘阳鸟’分别指春鸟与夏鸟，寓意时间的流逝。‘养真’、‘清节’指坚守节操，‘壮容’、‘盛明’指年富力强时。‘孤楫’、‘清川’、‘征衣’、‘寒露’等意象，烘托出旅途中的孤寂与艰辛。‘牵役’、‘坐愁’表达出诗人对官场劳役的无奈与对归隐的向往。‘报恩’、‘谢尘缁’反映了诗人对功名利禄的反思与最终的归隐选择。此詩以歸途中的景色爲背景，表達了詩人對人生無常、壯志難酬的感慨。詩中‘倉庚’、‘陽鳥’分別指春鳥與夏鳥，寓意時間的流逝。‘養真’、‘清節’指堅守節操，‘壯容’、‘盛明’指年富力強時。‘孤楫’、‘清川’、‘征衣’、‘寒露’等意象，烘托出旅途中的孤寂與艱辛。‘牽役’、‘坐愁’表達出詩人對官場勞役的無奈與對歸隱的嚮往。‘報恩’、‘謝塵緇’反映了詩人對功名利祿的反思與最終的歸隱選擇。
赏析
黄鹂昨天回家等候，阳鸟现在离开的时候。感物就这样，劳生怎么能思考。养真没有上格，图进难道之前。清节往来苦，壮年人离别减弱。盛明不是不遇，弱持自己说自己。孤船清理河流停泊，征衣寒露更。风朝津树落，一天晚上岭猿悲痛。牵制而无悔，因忧愁只从怡。应当报答恩德已，最终你道歉尘黑色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鸝昨天回家等候，陽鳥現在離開的時候。感物就這樣，勞生怎麼能思考。養真沒有上格，圖進難道之前。清節往來苦，壯年人離別減弱。盛明不是不遇，弱持自己說自己。孤船清理河流停泊，征衣寒露更。風朝津樹落，一天晚上嶺猿悲痛。牽制而無悔，因憂愁只從怡。應當報答恩德已，最終你道歉塵黑色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考