三月三日申王园亭宴集 三月三日申王園亭宴集

sān yuè sān rì shēn wáng yuán tíng yàn jí

张九龄 唐 張九齡 唐

zhāng jiǔ líng · táng

标签： 诗词詩詞

稽jī亭tíng追zhuī往wǎng事shì，睢suī苑yuàn胜shèng前qián闻wén。

飞fēi阁gé凌líng芳fāng树shù，华huá池chí落luò彩cǎi云yún。

藉jí草cǎo人rén留liú酌zhuó，衔xián花huā鸟niǎo赴fù群qún。

向xiàng来lái同tóng赏shǎng处chù，惟wéi恨hèn碧bì林lín曛xūn。

稽亭追往事，睢苑胜前闻。

飞阁凌芳树，华池落彩云。

藉草人留酌，衔花鸟赴群。

向来同赏处，惟恨碧林曛。

稽亭追往事，睢苑勝前聞。

飛閣凌芳樹，華池落彩雲。

藉草人留酌，銜花鳥赴羣。

向來同賞處，惟恨碧林曛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

稽亭追忆往事，睢苑胜前听到。飞阁凌芳树，华池落彩云。藉草人留我饮酒，街花鸟到群。刚才同赏处，只恨碧林曛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稽亭追憶往事，睢苑勝前聽到。飛閣凌芳樹，華池落彩雲。藉草人留我飲酒，街花鳥到羣。剛纔同賞處，只恨碧林曛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

稽亭：指稽山亭，睢苑：指睢阳苑，飞阁：高耸的楼阁，芳树：香气扑鼻的树木，华池：华丽的池塘，彩云：五彩缤纷的云彩，藉草：坐在草地上，留酌：留下酒来饮用，衔花鸟赴群：鸟儿衔着花前来聚会，向来：以往，碧林曛：绿林中天色渐暗。稽亭：指稽山亭，睢苑：指睢陽苑，飛閣：高聳的樓閣，芳樹：香氣撲鼻的樹木，華池：華麗的池塘，彩雲：五彩繽紛的雲彩，藉草：坐在草地上，留酌：留下酒來飲用，銜花鳥赴羣：鳥兒銜着花前來聚會，向來：以往，碧林曛：綠林中天色漸暗。

赏析

稽亭追忆往事，睢苑胜前听到。飞阁凌芳树，华池落彩云。藉草人留我饮酒，街花鸟到群。刚才同赏处，只恨碧林曛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稽亭追憶往事，睢苑勝前聽到。飛閣凌芳樹，華池落彩雲。藉草人留我飲酒，街花鳥到羣。剛纔同賞處，只恨碧林曛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表