荆州作二首 二 荊州作二首 二

千qiān载zài一yī遭zāo遇yù，往wǎng贤xián所suǒ至zhì难nán。

问wèn余yú奚xī为wèi者zhě，无wú阶jiē忽hū上shàng抟tuán。

明míng圣shèng不bù世shì出chū，翼yì亮liàng非fēi苟gǒu安ān。

崇chóng高gāo自zì有yǒu配pèi，孤gū陋lòu何hé足zú干gàn。

遇yù恩ēn一yī时shí来lái，窃qiè位wèi三sān岁suì寒hán。

谁shuí谓wèi诚chéng不bù尽jǐn，知zhī穷qióng力lì亦yì殚dān。

虽suī至zhì负fù乘chéng寇kòu，初chū无wú挟xié术shù钻zuān。

浩hào荡dàng出chū江jiāng湖hú，翻fān覆fù如rú波bō澜lán。

心xīn伤shāng不bù材cái树shù，自zì念niàn独dú飞fēi翰hàn。

徇xùn义yì在zài匹pǐ夫fū，报bào恩ēn犹yóu一yī餐cān。

况kuàng乃nǎi山shān海hǎi泽zé，效xiào无wú毫háo发fā端duān。

内nèi讼sòng已yǐ慙cán沮jǔ，积jī毁huǐ今jīn摧cuī残cán。

胡hú为wèi复fù惕tì息xī，伤shāng鸟niǎo畏wèi虚xū弹dàn。