江上使风呈裴宣州耀卿 江上使風呈裴宣州耀卿

jiāng shàng shǐ fēng chéng péi xuān zhōu yào qīng

张九龄 唐 張九齡 唐

zhāng jiǔ líng · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng路lù与yǔ天tiān连lián，风fēng帆fān何hé淼miǎo然rán。

遥yáo林lín浪làng出chū没méi，孤gū舫fǎng鸟niǎo联lián翩piān。

常cháng爱ài千qiān钧jūn重zhòng，深shēn思sī万wàn事shì捐juān。

报bào恩ēn非fēi徇xùn禄lù，还hái逐zhú贾jiǎ人rén船chuán。

江路与天连，风帆何淼然。

遥林浪出没，孤舫鸟联翩。

常爱千钧重，深思万事捐。

报恩非徇禄，还逐贾人船。

江路與天連，風帆何淼然。

遙林浪出沒，孤舫鳥聯翩。

常愛千鈞重，深思萬事捐。

報恩非徇祿，還逐賈人船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长江路与天相连，风帆什么大水然。远远林浪出没，我船鸟联翩。常爱千钧重，深思万事捐。报恩不是追求俸禄，回到驱逐商人船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江路與天相連，風帆什麼大水然。遠遠林浪出沒，我船鳥聯翩。常愛千鈞重，深思萬事捐。報恩不是追求俸祿，回到驅逐商人船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江路：江中的道路。使风：乘风行船。遥林：远处的树林。孤舫：单独的船。鸟联翩：鸟儿上下翻飞。千钧重：非常重的意思，此处比喻心思沉重。万事捐：放弃一切。报恩：报答恩情。徇禄：追求名利。逐：跟随。贾人船：商人的船。江路：江中的道路。使風：乘風行船。遙林：遠處的樹林。孤舫：單獨的船。鳥聯翩：鳥兒上下翻飛。千鈞重：非常重的意思，此處比喻心思沉重。萬事捐：放棄一切。報恩：報答恩情。徇祿：追求名利。逐：跟隨。賈人船：商人的船。

赏析

长江路与天相连，风帆什么大水然。远远林浪出没，我船鸟联翩。常爱千钧重，深思万事捐。报恩不是追求俸禄，回到驱逐商人船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江路與天相連，風帆什麼大水然。遠遠林浪出沒，我船鳥聯翩。常愛千鈞重，深思萬事捐。報恩不是追求俸祿，回到驅逐商人船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表